Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devant ce
Vertaling van "devant ce" in Pools
Elle préfère quitter son travail plutôt que de s'humilier devant ce patron méprisant.
Woli odejść z pracy, niż miałaby się upokarzać przed tym pogardliwym szefem.
Elle avait honte d'arriver trop tard au cours, surtout devant ce nouveau professeur.
Wstydziła się, że spóźniła się na zajęcia, zwłaszcza przed tym nowym wykładowcą.
Même devant ce film triste, cette dure à cuire n'a pas bronché.
Nawet przy tym smutnym filmie ta twarda baba nie drgnęła.
On évite de parler trop familièrement devant ce puriste de la langue française.
Staramy się nie mówić zbyt potocznie przy tym puryście języka francuskiego.
Semaine après semaine, la file d'attente devant ce restaurant reste étonnamment longue.
Tydzień po tygodniu kolejka przed tą restauracją pozostaje zaskakująco długa.
Son attitude empruntée trahissait son manque d'assurance devant ce public impressionnant.
Jej nienaturalna postawa jasno zdradzała brak pewności siebie przed tą onieśmielającą publicznością.
On devrait ajouter une grande pancarte « peinture fraîche » devant ce mur encore collant.
Powinniśmy postawić dużą tablicę "świeżo malowane" przed tą nadal lepiącą się ścianą.
Je déteste faire le planton devant ce magasin, ça me fatigue.
Nienawidzę stać na warcie przed tym sklepem, strasznie mnie to męczy.
Trouve un bon point d'accrochage pour commencer ton discours devant ce public fatigué.
Znajdź dobry punkt zaczepienia, żeby zacząć swoje wystąpienie przed tą zmęczoną publicznością.
Je jure devant ce monument que je défendrai toujours la liberté et la justice.
Przysięgam przed tym pomnikiem, że zawsze będę bronić wolności i sprawiedliwości.
Certains voisins se plaignent du va-et-vient régulier devant ce club échangiste discret.
Niektórzy sąsiedzi skarżą się na ciągły ruch przed tym dyskretnym klubem swingersów.
Lors des soldes, les clients viennent en masse devant ce magasin très populaire.
Podczas wyprzedaży klienci tłumnie ustawiają się przed tym bardzo popularnym sklepem.
Il décida de tirer vengeance, mais son cœur hésitait encore devant ce choix.
Postanowił się zemścić, lecz jego serce wahało się przed tym wyborem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devant ce in het Frans
Suggesties
Resultaten: 533. Exact: 533. Verstreken tijd: 69 ms.
