Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przed tym
Vertaling van "przed tym" in Frans
Woli odejść z pracy, niż miałaby się upokarzać przed tym pogardliwym szefem.
Elle préfère quitter son travail plutôt que de s'humilier devant ce patron méprisant.
Wstydziła się, że spóźniła się na zajęcia, zwłaszcza przed tym nowym wykładowcą.
Elle avait honte d'arriver trop tard au cours, surtout devant ce nouveau professeur.
Protestowaliśmy pokojowo, żeby bronić się przed tym niesprawiedliwym prawem.
Nous avons manifesté pacifiquement pour se défendre contre cette loi injuste.
Stali osłupiali przed tym widokiem, nie potrafiąc znaleźć słów, by go opisać.
Ils sont restés étonnés devant le paysage, incapables de trouver les mots pour le décrire.
Na kanapie, przed tym nudnym filmem, zaczął sobie powoli przysypiać.
Sur le canapé, devant le film ennuyeux, il se mit à s'endormir doucement.
Autobus na lotnisko jedzie tamtędy, przed tym dużym głównym placem.
Le bus pour l'aéroport passe par là-bas, devant la grande place centrale.
Ten podjazd służy głównie jako miejsce krótkiego postoju przed tym biurowcem.
La demi-lune sert surtout de zone de dépose-minute devant cet immeuble de bureaux.
Zatrzymała się dokładnie przed tym niebieskim domem, o którym ci wczoraj mówiłem.
Elle s'est arrêtée justement devant la maison bleue dont je te parlais hier.
Postawiona przed tym dylematem, wiedziała, że musi podjąć decyzję.
Devant ce dilemme, elle savait qu'elle devait prendre une décision.
Ryzykujesz mandat za parkowanie, jeśli zatrzymasz się przed tym hydrantem.
Tu risques un ticket de stationnement si tu restes devant cette bouche d'incendie.
Autobusy jadące z centrum zatrzymują się wszystkie przed tym dużym, okrągłym placem.
Les bus en provenance du centre-ville s'arrêtent tous devant cette grande place circulaire.
Nienawidzę stać na warcie przed tym sklepem, strasznie mnie to męczy.
Je déteste faire le planton devant ce magasin, ça me fatigue.
Przysięgam przed tym pomnikiem, że zawsze będę bronić wolności i sprawiedliwości.
Je jure devant ce monument que je défendrai toujours la liberté et la justice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die przed tym bevatten
Synoniemen voor przed tym in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4298. Exact: 4298. Verstreken tijd: 104 ms.
