Vertaling van "devant cette" in Pools
Tu risques un ticket de stationnement si tu restes devant cette bouche d'incendie.
Ryzykujesz mandat za parkowanie, jeśli zatrzymasz się przed tym hydrantem.
Les bus en provenance du centre-ville s'arrêtent tous devant cette grande place circulaire.
Autobusy jadące z centrum zatrzymują się wszystkie przed tym dużym, okrągłym placem.
Tu vas risquer une amende si tu continues à te garer devant cette porte cochère.
Narażasz się na mandat, jeśli dalej będziesz parkować przed tą bramą.
Le panneau précise qu'il est rigoureusement interdit de stationner devant cette porte cochère.
Na znaku widnieje informacja, że parkowanie przed tą bramą jest kategorycznie zabronione.
Le directeur a apprécié la réaction mesurée de l'employé devant cette situation très tendue.
Dyrektor docenił jego wyważoną reakcję w tej bardzo napiętej sytuacji.
Un vieux rideau poussiéreux pend encore devant cette petite fenêtre de grenier.
Przed tym małym strychowym okienkiem wciąż wisi stara, zakurzona zasłona.
Un képi lui a gentiment expliqué pourquoi le stationnement était interdit devant cette entrée.
Policjant uprzejmie wyjaśnił mu, dlaczego parkowanie przed tym wjazdem jest zabronione.
On a attendu pendant dix mille heures devant cette administration, juste pour un simple formulaire.
Czekaliśmy przed tym urzędem chyba z dziesięć tysięcy godzin, tylko po zwykły formularz.
Pour lui, allumer des bougies devant cette statue relevait clairement de l'idolâtrie.
Jej zdaniem zapalanie świec przed tym posągiem było wyraźną oznaką bałwochwalstwa.
La police a interpellé un rôdeur qui restait depuis une heure devant cette boutique fermée.
Policja zatrzymała podejrzanego człowieka, który od godziny kręcił się przed tym zamkniętym sklepem.
Si tu te gares devant cette sortie de garage, ta voiture finira à la fourrière.
Jeśli zaparkujesz przed tym wyjazdem z garażu, twój samochód wyląduje na parkingu strzeżonym.
Il y a une limite stricte de vitesse à trente kilomètres heure devant cette école primaire.
Przed tą podstawówką obowiązuje bezwzględne ograniczenie prędkości do trzydziestu kilometrów na godzinę.
Ils bidonnaient dans le salon, assis par terre, devant cette vieille comédie.
Śmiali się w salonie do rozpuku, siedząc na podłodze przed tym starym filmem komediowym.
