Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dites" in Pools
Si il y a soucis, dites leur d'abattre mon avion.
W razie czego powiedz im, że mogą zestrzelić mój samolot.
Oui, absolument, dites en moi plus sur cet insondable génie.
Tak, oczywiście, powiedz mi więcej o jego bezkresnym geniuszu.
En principe, ce que vous dites n'est pas si important.
W zasadzie to, co mówisz, nie jest takie ważne.
Si elle est pure et puissante comme vous le dites, alors oui.
Jeśli jest tak potężna i czysta, jak mówisz, to tak.
Vous dites ne pas connaître le regret, mais votre regard raconte une autre histoire.
Mówicie, że nie znacie uczucia żalu, ale wasze spojrzenia mówią coś innego.
Vous dites que la ville est chère ; de fait, les loyers explosent.
Mówicie, że to miasto jest drogie, faktycznie czynsze gwałtownie rosną.
Vous dites manquer de temps ; de fait, vos journées sont surchargées.
Mówicie, że brakuje wam czasu, rzeczywiście wasze dni są przeładowane.
Je n'oublierai jamais les paroles gentilles que tu m'as dites ce jour-là.
Nigdy nie zapomnę miłych słów, które mi wtedy powiedziałeś.
Elle dites nous ce qu'il prépare, où on peut le trouver.
Elle powiedz nam co on kombinuje, gdzie możemy go znaleźć.
Vous dites qu'un gars déguisé en guide éclaireuse avec un accent allemand...
Mówicie, że facet, przebrany za harcerkę z niemieckim akcentem...
Quand je ne pourrai plus payer, je ferai ce que vous dites.
Jeśli nie będę mógł was opłacić, zrobię, jak mówicie.
Partez mais ne dites rien à la police, ils se moqueraient.
Wyjedź, ale nie mów nic policji, wyjdziesz na wariatkę.
Buvez donc, et dites ce que vous avez sur le coeur.
Napij się przyjacielu i powiedz, co ci leży na sercu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dites: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dites donc exp.
słuchaj no
"Dites donc, on ne double pas dans cette file."
! eh ben dites donc interj.
no proszę
"Eh ben dites donc, quel exploit incroyable !"
dites 33 exp.
proszę powiedzieć trzydzieści trzy
"Le médecin demande au patient : « Dites 33 » pour examiner ses poumons."
ben dites donc exp.
no proszę
"Ben dites donc, tu as fini ce puzzle en une heure !"
Synoniemen voor dites in het Frans
Suggesties
dites-moi
+10k
dites-lui
+10k
dites-leur
+10k
dites-nous
+10k
dites-moi tout
2240
si vous le dites
1880
ne me dites pas
+10k
Resultaten: 18928. Exact: 18928. Verstreken tijd: 68 ms.
