Notre documentation plus limpide a aidé les nouveaux employés à comprendre le système plus rapidement.
Nasza bardziej przejrzysta dokumentacja pomogła nowym pracownikom szybciej zrozumieć system.
Une documentation claire soutient une comptabilisation précise des produits sur toutes les périodes comptables.
Przejrzysta dokumentacja wspiera prawidłowe ujmowanie przychodów we wszystkich okresach rozliczeniowych.
Chaque documentation doit être signée à la main par le client avant l'envoi.
Każdy dokument musi być własnoręcznie podpisany przez klienta przed wysyłką.
La secrétaire a agrafé la documentation manquante au dossier dès qu'elle l'a reçue.
Sekretarka od razu dołączyła brakujący dokument do akt, gdy tylko go dostała.
La documentation de nos principes comptables est importante pour les références futures et les audits.
Dokumentowanie naszych zasad rachunkowości jest istotne dla przyszłych odniesień i audytów.
Le responsable qualité contrôle régulièrement la documentation opératoire utilisée dans l'usine.
Kierownik jakości regularnie sprawdza dokumentację opisującą sposób pracy stosowaną w fabryce.
Je dois numériser toute la documentation avant de l'envoyer par courriel au comptable.
Muszę zeskanować wszystkie dokumenty, zanim wyślę je mailem do księgowego.
Dans cette série policière, la crédibilité des enquêtes repose sur une bonne documentation.
W tym serialu kryminalnym wiarygodność śledztw opiera się na solidnej dokumentacji.
Il a soigneusement examiné la documentation pour clarifier les exigences du cas de base.
Uważnie przejrzał dokumentację, aby wyjaśnić wymagania dotyczące warunku końcowego.
Nous avons reçu une documentation en retard, ce qui complique la clôture du dossier.
Otrzymaliśmy jeden z dokumentów z opóźnieniem, co utrudnia zamknięcie sprawy.
Si tu veux arrêter l'exécution, utilise le raccourci clavier indiqué dans la documentation.
Jeśli chcesz zatrzymać działanie programu, użyj skrótu klawiaturowego podanego w dokumentacji.
Le gain indiqué dans la documentation ne correspond pas à celui mesuré en laboratoire.
Wzmocnienie podane w dokumentacji nie zgadza się z tym, które zmierzono w laboratorium.
Obtenir un prêt immobilier peut prendre du temps et nécessite une documentation exhaustive.
Uzyskanie kredytu na dom może zająć sporo czasu i wymaga obszernej dokumentacji.
