Examples with "du package de programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
12.3.5 La période de garantie est toujours de douze mois, le délai commençant à courir à la date de la livraison du package de programme.
12.3.5 Termin gwarancji zawsze wynosi dwanaście miesięcy; termin ten rozpoczyna się wraz z dostarczeniem pakietu software.
Andere resultaten
12.3.6 Si le package de programme est inutilisable ou défectueux (12.3.2), nous l'échangerons en premier lieu contre un nouvel exemplaire identique ou une solution différente adaptée.
12.3.6 Jeśli dostarczony pakiet software jest bezużyteczny lub wadliwy (12.3.2), to w pierwszym rzędzie wymienimy go na nowy identyczny tytuł lub na stosowne rozwiązanie równorzędne.
Pour les packages publiés avant juillet 2004, vous devez extraire le contenu du package pour vérifier quel programme d'installation est utilisé.
W przypadku pakietów wydanych przed lipcem 2004 należy wyodrębnić zawartość pakietu w celu sprawdzenia, który instalator został użyty.
Sélectionnez et utilisez les packages et techniques de programmation Python les mieux adaptés pour organiser, visualiser et analyser des données financières provenant de différentes sources (CSV, Excel, bases de données, Web, etc.).
Wybierz i wykorzystaj najbardziej odpowiednie pakiety Python i techniki programowania, aby organizować, wizualizować i analizować dane finansowe z różnych źródeł (CSV, Excel, bazy danych, strony internetowe itp.)
Le package du programme d'installation Web Microsoft.NET Framework 4 télécharge et installe les composants.NET Framework requis pour l'exécution sur le système d'exploitation et l'architecture d'ordinateur cibles.
Pakiet opartego na sieci Web Instalatora programu.NET Framework 4 pobiera i instaluje składniki wymagane do uruchamiania na komputerach z docelową architekturą i systemem operacyjnym.
Le package du programme d'installation Web Microsoft.NET Framework 4 télécharge et installe les composants.NET Framework requis pour l'exécution sur le système d'exploitation et l'architecture d'ordinateur cibles.
Podczas instalacji wymagane jest połączenie z Internetem. Program.NET Framework 4 jest wymagany do uruchamiania i projektowania aplikacji przeznaczonych dla programu.NET Framework 4.
Étiquettes: Administration système: Gestion de paquets, Mis en œuvre en: Perl, Interface utilisateur: interface::commandline, protocol::ftp, Protocole réseau: HTTP, Rôle: Programme, package
Pour supprimer ce package de mise à jour cumulative, utilisez l'élément Ajout / Suppression de programmes du Panneau de configuration.
Aby usunąć ten pakiet aktualizacji zbiorczej, należy użyć apletu Dodaj lub usuń programy w Panelu sterowania.
R7 : Lorsque vous utilisez le programme d'installation du package de mise à jour logicielle Windows, vous pouvez facilement conserver un inventaire des éléments installés sur votre ordinateur.
O7: Korzystając z instalatora pakietu aktualizacji oprogramowania systemu Windows, można w łatwy sposób inwentaryzować elementy zainstalowane na komputerze.
Pour déterminer si une mise à jour logicielle utilise Hotfix.exe ou comme programme d'installation pour les packages publiés après juillet 2004, examinez la valeur du Moteur d'installation sous l'onglet Version de la boîte de dialogue Propriétés du package de mise à jour logicielle.
W przypadku pakietów aktualizacji wydanych po lipcu 2004 w celu sprawdzenia, czy jako program instalacyjny wykorzystywany jest plik Hotfix.exe lub, należy zobaczyć, jaka jest wartość mechanizmu instalatora na karcie Wersja w oknie dialogowym Właściwości dla pakietu aktualizacji oprogramowania.
R17 : Non, il utilise le programme d'installation standard du package de mise à jour logicielle Windows ().
To narzędzie korzysta ze standardowego instalatora pakietu aktualizacji oprogramowania systemu Windows ().
Lorsque Blastcln.exe a terminé, l'installation du package de mise à jour logicielle se ferme.
Po wykonaniu przez program Blastcln.exe powyższych akcji instalacja pakietu aktualizacji oprogramowania jest zakończona.
Recevez les points du package de votre choix tous les mois
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.