We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le messager réseau permet denvoyer des messages privés ou de diffusion à dautres utilisateurs du programme dans le réseau local.
Komunikator sieciowy umożliwia wysyłanie prywatnych lub rozsyłanych wiadomości do innych użytkowników programu w sieci lokalnej.
Les responsabilités sont diluées, en particulier en ce qui concerne le suivi et la réalisation des objectifs du programme dans son ensemble.
Zakres odpowiedzialności jest rozproszony, zwłaszcza w odniesieniu do monitorowania i osiągania celów programu jako całości.
Afin de garantir le bon fonctionnement du programme dans le nouveau cadre juridique, certaines règles doivent être adoptées au moyen de tels actes.
W celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania programu w nowych ramach prawnych niektóre przepisy muszą zostać przyjęte w drodze takich aktów.
Démarrer, l'icône du programme dans la barre d'état système
Start, ikona programu w zasobniku systemowym
Il faudrait accorder davantage d'attention à la visibilité du programme dans les pays tiers et à l'accès à l'information à cet égard.
Większy nacisk położyć należy na widoczność programu w krajach trzecich i dostępność informacji na jego temat.
le maintien du coût de réalisation du programme dans le cadre du budget prévisionnel.
utrzymanie kosztu realizacji programu w ramach przewidzianego budżetu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.