Vertaling van "eContent" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le niveau relativement modeste des interventions d'eContent n'a donc pas pu bénéficier du plus grand effet de levier possible.
Dlatego też dość umiarkowany zakres działań prowadzonych w ramach programu eContent nie został maksymalnie wykorzystany.
Évaluation finale du programme eContent (2001-2005)
Końcowa ocena programu eContent (2001-2005)
Le programme eContent, mené de 2001 à 2005, fait partie d'une série de programmes élaborés en vue de stimuler la croissance et le développement du secteur du contenu numérique en Europe.
Program eContent, realizowany w latach 2001-2005, był jednym z wielu programów opracowanych w celu stymulowania wzrostu i rozwoju europejskiego sektora zasobów cyfrowych.
La ligne budgétaire relative à eContent plus (promotion du contenu numérique européen) connaît également une baisse notable (-1,370 million).
Również linia budżetowa "eContent plus - Promowanie europejskiej treści cyfrowej" uległaby poważnym cięciom (-1,370 mln EUR).
Observations de la Commission: Afin de stimuler la mise en réseau entre projets et de mieux cibler la diffusion au niveau du programme, des réseaux thématiques ont été introduits pour les principales actions du programme eContent Plus.
Uwagi Komisji: Aby ułatwić współpracę między projektami oraz skuteczniej ukierunkować rozpowszechnianie na szczeblu programu, stworzono sieci tematyczne, które obejmują główne działania programu eContentplus.
La communication de la Commission du 10 octobre 2003 concernant l'évaluation à mi-parcours du programme eContent réaffirme l'importance que revêt l'action dans ce domaine.
Komunikat Komisji z dnia 10 października 2003 r., dotyczący średnioterminowej oceny Programu eContent, potwierdza znaczenie prowadzenia działań w tej dziedzinie.
Observations de la Commission: La Commission prévoit de lancer plusieurs études dans le cadre du programme eContent Plus, par exemple sur les investissements dans la numérisation des ressources culturelles et l'incidence économique de la préservation des ressources numériques.
Uwagi Komisji: Komisja planuje przeprowadzenie szeregu badań w ramach kontynuowania programu eContentplus, dotyczących np. inwestowania w digitalizację zasobów o charakterze kulturalnym i wpływu ochrony zasobów cyfrowych na gospodarkę.
Le programme eContent (2001-2004) adopté par la décision 2001/48/CE du Conseil visait à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur l'Internet ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique des sites web européens dans la société de l'information.
Program eContent (2001-2004), przyjęty decyzją Rady 2001/48/WE, sprzyjał rozwojowi i wykorzystaniu europejskich zasobów cyfrowych w Internecie oraz różnorodności językowej europejskich stron internetowych w społeczeństwie informacyjnym.
Ces actions étaient auparavant financées au titre des programmes eTEN, eContent et MODINIS.
Te działania były dotychczas finansowane z funduszy programów eTEN, eContent i MODINIS.
encouragera les États membres à adhérer au projet EULIS14, financé par le programme eContent de la Commission
zachętę dla państw członkowskich do przystępowania do EULIS14, projektu sponsorowanego przez realizowany przez Komisję program eContent
eContent plus - Promotion du contenu numérique européen
Programme eContent plus - Promotion du contenu numérique européen - Dépenses pour la gestion administrative
eContent plus - Promowanie europejskiej zawartości cyfrowej - Wydatki na administrację i zarządzanie
Ces parties auxquelles se réfère l'eurodéputé incluent les programmes eTEN, eContent et MODINIS en faveur des TIC, et le programme Energie intelligente.
Do istniejących części programu, o których wspomniał poseł, należą programy eTEN, eContent i MODINIS w ramach TIK oraz program Inteligentna Energia.
