Examples with "eShell comme outil" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez ainsi utiliser eShell comme outil de surveillance (dans ce cas, vous ne pouvez pas apporter de modifications à la configuration de ESET Mail Security en exécutant un script).
Umożliwia to stosowanie interfejsu eShell do monitorowania, ale nie pozwala na wprowadzanie zmian w konfiguracji programu ESET Mail Security przez uruchomienie skryptu.
Andere resultaten
Les chants et les témoignages personnels sont utilisés comme outils d'évangélisation auprès des jeunes.
Pieśni i osobiste świadectwa są wykorzystywane jako narzędzia ewangelizacji w pracy z młodzieżą.
Ils ont choisi le théâtre d'improvisation comme outil de renforcement d'équipe.
Zdecydowali się na teatr improwizacji jako narzędzie do pracy nad integracją zespołu.
Les étudiants en sciences politiques analysent le partenariat social comme outil de stabilité sociale.
Studenci nauk politycznych analizują dialog społeczny jako narzędzie utrzymania stabilności społecznej.
Certains artistes utilisent le théâtre comme outil de décolonisation des mentalités et des représentations collectives.
Niektórzy artyści traktują teatr jako narzędzie przełamywania dominujących sposobów myślenia i zbiorowych wyobrażeń.
Elle refuse d'employer ses enfants comme outil de pression contre son ex-mari.
Ona odmawia wykorzystywania swoich dzieci jako karty przetargowej przeciwko byłemu mężowi.
Beaucoup de personnes utilisent l'écriture de journal comme outil de développement personnel et de gratitude.
Wiele osób korzysta z pisania dziennika jako narzędzia rozwoju osobistego i praktykowania wdzięczności.
Les scientifiques étudient la manière dont l'orang utilise des branches comme outils simples.
Naukowcy badają, w jaki sposób orangutan wykorzystuje gałęzie jak proste narzędzia.
Pendant l'atelier, chaque participant a reçu une clé à œil comme outil bonus.
Podczas warsztatów każdy uczestnik otrzymał klucz oczkowy jako dodatkowe narzędzie.
Ils croient fermement en une grosse nerthe comme outil pour affirmer la domination.
Mocno wierzą w dyktat siły jako narzędzie do narzucania dominacji.
Le musée propose un dossier téléchargeable, conçu comme outil pédagogique pour les enseignants.
Muzeum udostępnia do pobrania pakiet materiałów przygotowany jako pomoc dydaktyczna dla nauczycieli.
Comme outil d'exécution, ils utilisent un logiciel simple qui automatise les calculs répétitifs.
Jako narzędzie wykonawcze wykorzystują prosty program, który automatyzuje powtarzalne obliczenia.
Le magasin utilise la musique et les parfums comme outils de stimulation d'achat subtils.
Sklep wykorzystuje muzykę i zapachy jako subtelne narzędzia pobudzania zakupów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
