Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensuite
Vertaling van "ensuite" in Pools
Definitie
Dans ce schéma, le secondaire alimente le redresseur qui charge ensuite la batterie.
Na tym schemacie uzwojenie wtórne zasila prostownik, który następnie ładuje akumulator.
Cette cotation chiffrée est ensuite transformée en appréciation globale sur le bulletin scolaire.
Ta ocena punktowa jest następnie przeliczana na ogólną ocenę opisową na świadectwie.
Il a corrigé tout haut ses erreurs pour mieux les retenir ensuite.
Poprawiał swoje błędy na głos, żeby potem lepiej je zapamiętać.
Je travaille tard pour finir plus vite et ensuite avoir la paix.
Pracuję do późna, żeby szybciej skończyć i potem mieć spokój.
Il décide de s'économiser pendant la première mi-temps et d'attaquer ensuite.
Postanawia oszczędzać siły w pierwszej połowie, a zaatakować później.
Il achète une seule canette de bière, car il doit conduire ensuite.
Kupuje tylko jedną puszkę piwa, bo później musi prowadzić.
Dimanche, on ira faire les boutiques et ensuite boire un café.
W niedzielę pójdziemy iść na zakupy, a potem wypijemy kawę.
Le bus partira de là et s'arrêtera ensuite devant l'école primaire.
Autobus odjedzie stamtąd, a potem zatrzyma się przed szkołą podstawową.
Chaque phrase dictée doit ensuite être relue à voix haute par les élèves.
Każde podyktowane zdanie musi potem zostać przeczytane na głos przez uczniów.
Il a appris à dire non poliment, sans se sentir coupable ensuite.
Nauczył się grzecznie odmawiać, nie mając potem wyrzutów sumienia.
Elle invente souvent des vers chantants que son frère met ensuite en musique.
Często wymyśla melodyjne rymowanki, które jej brat potem ubiera w muzykę.
Ne sois pas pressé, laisse-la finir, ensuite ce sera son tour.
Nie spiesz się, pozwól jej skończyć, potem będzie jego kolej.
On devrait faire les valises ce matin pour profiter de l'après-midi ensuite.
Powinniśmy pakować walizki rano, żeby potem korzystać z popołudnia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ensuite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor ensuite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 38833. Exact: 38833. Verstreken tijd: 49 ms.
