Download for Windows Premium
Publiciteit
essais
Geflecteerde vorm van essai 
Les essais cliniques concurrents permettent de comparer plusieurs traitements pendant la même période.
Równoległe badania kliniczne pozwalają porównać kilka terapii prowadzonych w tym samym okresie.
Un grand consortium pharmaceutique coordonne les essais cliniques de ce nouveau vaccin expérimental.
Duże konsorcjum farmaceutyczne koordynuje badania kliniczne tego nowego, eksperymentalnego szczepionki.
Une série d'essais routiers est nécessaire avant la production finale du nouveau véhicule.
Seria testów drogowych jest konieczna przed ostateczną produkcją nowego pojazdu.
Pour les essais, les ingénieurs utilisent une rame roulante équipée de nombreux capteurs de mesure.
Do testów inżynierowie wykorzystują specjalny skład pomiarowy wyposażony w liczne czujniki.
Je commence à être très motivé depuis que j'ai réussi mes premiers essais.
Zaczynam mieć naprawdę dużą motywację, odkąd udały mi się pierwsze próby.
Ces essais timides représentent les rudiments d'une coopération entre les deux pays.
Te nieśmiałe próby są pierwszym zalążkiem współpracy między tymi dwoma krajami.
Après quelques essais, son mouvement de bras est nettement plus lisse qu'hier.
Po kilku próbach ruch jego ramienia jest wyraźnie płynniejszy niż wczoraj.
Après la modification des ailettes, le pompage a quasiment disparu pendant les essais.
Po zmianie kształtu łopatek zjawisko pompowania podczas prób prawie całkowicie zanikło.
La recherche hospitalière bénéficie désormais de financements supplémentaires pour les essais cliniques.
Badania prowadzone w szpitalach otrzymują teraz dodatkowe środki na realizację badań klinicznych.
Il choisit un seul positif parmi dix essais pour l'exposer dans la galerie municipale.
Spośród dziesięciu prób wybiera tylko jedną odbitkę, żeby pokazać ją w miejskiej galerii.
Les essais montrent qu'une hormone mal dosée peut brûler les feuilles et réduire le rendement.
Badania pokazują, że źle dobrana dawka hormonu może poparzyć liście i obniżyć plon.
Il garde toujours un morceau de cuir dans son atelier pour faire des essais.
On zawsze trzyma w pracowni kawałek skóry do różnych prób.
Les deux essais ratés sont comptés dans le total, tu ne peux pas les refaire.
Te dwie nieudane próby są wliczone do ogólnej puli, nie możesz ich powtórzyć.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met essais: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor essais in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14718. Exact: 14718. Verstreken tijd: 48 ms.