We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i terminali
i terminale
i terminalami
oraz terminale
La taxe d'aéroport augmente chaque année pour financer l'entretien des pistes et des terminaux.
Opłata lotniskowa rośnie co roku, żeby sfinansować utrzymanie pasów startowych i terminali.
S'il vous plaît demander notre transfert in / out des aéroports et des terminaux, des voitures sûres et fiables.
Proszę pytać o nasze transfery in/ out z lotniska i terminali, samochody bezpieczne i niezawodne.
Des services et des terminaux différents doivent pouvoir être offerts à différents types d'utilisateurs.
Użytkownicy różnych rodzajów powinni mieć do dyspozycji różne usługi i terminale.
Les données peuvent être perçues et acquises via des appareils intelligents, des dispositifs de surveillance et des terminaux avec capteurs intégrés.
Dane mogą być postrzegane i pozyskiwane poprzez inteligentne urządzenia, urządzenia monitorujące i terminale wbudowane w czujnik.
Par exemple, éclusiers, sociétés responsables des ports et des terminaux
np. operatorzy śluz, firmy zarządzające portami i terminalami
Dans le but d'assurer une meilleure utilisation des infrastructures ferroviaires, il est nécessaire de coordonner la gestion de ces infrastructures et des terminaux stratégiques situés le long du corridor fret.
W celu zapewnienia lepszego wykorzystania infrastruktury kolejowej konieczna jest koordynacja zarządzania tą infrastrukturą i terminalami strategicznymi położonymi na trasie korytarza transportu towarowego.
Pour ce qui est du transport de marchandises, un système logistique intelligent et intégré, pour lequel le développement des ports et des terminaux intermodaux est déterminant, doit devenir une réalité.
Jeśli chodzi o transport towarowy, to inteligentny i zintegrowany system logistyczny musi stać się rzeczywistością, w której najważniejszymi elementami będą porty i terminale intermodalne.
L'interopérabilité des services, des contenus et des terminaux est donc un facteur déterminant pour la percée en masse sur le marché.
Interoperacyjność usług, zawartości i terminali ma więc zasadnicze znaczenie dla realizacji celu masowego przyjęcia przez rynek.
Une coopération devra être instaurée entre les autorités nationales et locales, les différents modes de transport et les gestionnaires des points de transbordement et des terminaux.
Należy nawiązać współpracę pomiędzy władzami krajowymi i lokalnymi, różnymi gałęziami transportu i zarządami punktów przeładunkowych i terminali.
Ses produits de transmission de données sans fil englobent des stations au sol et des terminaux laser, qui permettent d'envoyer de très grandes quantités de données sans fil sur de longues distances à des débits élevés.
Produkty bezprzewodowego przesyłu danych firmy obejmują naziemne stacje i terminale laserowe, które umożliwiają przesyłanie dużych ilości danych bezprzewodowo na długie dystanse przy zachowaniu wysokiej prędkości.
Les équipements techniques liés aux lignes ferroviaires comprennent les systèmes d'électrification, les équipements pour la montée à bord et la descente de voyageurs et le chargement et le déchargement de marchandises dans des gares, des plateformes logistiques et des terminaux de fret.
Wyposażenie techniczne związane z liniami kolejowymi obejmuje systemy elektryfikacji, urządzenia do wsiadania i wysiadania dla pasażerów oraz do ładowania i rozładowywania towarów na stacjach, platformy logistyczne i terminale towarowe.
Planification des ports et des terminaux
Planowanie pracy portów i terminali
Formuler des recommandations concernes des valeurs de référence ou des indicateurs de performance communément admis afin de mesurer l'efficacité et le caractère durable des livraisons et des terminaux ainsi, de manière plus générale, que de la planification et de la logistique des transports urbains.
Ustalenie zaleceń dotyczących wspólnie uzgodnionych wzorców lub wskaźników wydajności do pomiaru efektywności i zrównoważonego ekologicznie charakteru dostaw i terminali oraz - w bardziej ogólnym ujęciu - logistyki i planowania transportu miejskiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
