La banque exige une grosse tranche d'apport personnel pour accorder le prêt.
Bank wymaga wniesienia sporej części wkładu własnego, żeby przyznać kredyt.
Le directeur exige de ses employés d'être à l'heure chaque matin.
Dyrektor wymaga od swoich pracowników, żeby codziennie rano byli punktualni.
La banque exige plusieurs garanties avant de conclure le prêt immobilier.
Bank żąda kilku zabezpieczeń, zanim ostatecznie udzieli kredytu hipotecznego.
La clientèle bourgeoise de ce restaurant exige toujours un service impeccable et discret.
Zamożna klientela tej restauracji zawsze domaga się nienagannej i dyskretnej obsługi.
Le producteur exige une accroche plus dynamique pour attirer les jeunes sur la chaîne.
Producent domaga się żywszego otwarcia, które przyciągnie młodych widzów do stacji.
Ce professeur exige des étudiants qu'ils participent activement aux discussions en classe.
Ten wykładowca wymaga od studentów aktywnego udziału w dyskusjach na zajęciach.
Le professeur exige un paragraphe descriptif sur notre lieu de vacances préféré.
Nauczyciel wymaga akapitu opisowego o naszym ulubionym miejscu na wakacje.
Cette activité sportive exige une excellente condition physique et une alimentation adaptée.
Ta dyscyplina sportu wymaga świetnej kondycji fizycznej i odpowiednio dobranej diety.
La bibliothèque exige de restituer les livres empruntés avant la fin du mois.
Biblioteka wymaga, żeby wypożyczone książki zostały zwrócone przed końcem miesiąca.
Le professeur de français exige une écriture lisible afin de pouvoir corriger rapidement.
Nauczyciel francuskiego wymaga czytelnego pisma, żeby móc szybko sprawdzać prace.
La banque exige un matelas de garanties pour accepter un prêt aussi important.
Bank wymaga solidnego pakietu zabezpieczeń, żeby zaakceptować tak wysoki kredyt.
Le sergent exige que les rangers soient toujours propres et bien cirées.
Sierżant wymaga, żeby buty wojskowe były zawsze czyste i dobrze wypastowane.
La procédure exige de remplir chaque formulaire avec précision avant de pouvoir continuer.
Procedura wymaga dokładnego wypełnienia każdego formularza, zanim będzie można przejść dalej.
