Les entreprises privilégient l'externalisation du développement pour tirer parti des compétences de développeurs spécialisés.
Firmy preferują outsourcing aplikacji, aby wykorzystać umiejętności wyspecjalizowanych programistów.
La gestion des données est un défi important dans l'externalisation.
Zarządzanie danymi jest głównym wyzwaniem w outsourcing.
Cette sous-dotation organisée permet à l'entreprise de justifier ensuite l'externalisation de certaines tâches.
To zorganizowane niedoszacowanie pozwala firmie później uzasadniać zlecanie części zadań na zewnątrz.
L'externalisation des processus métier peut aider les entreprises à se concentrer sur leurs activités principales.
Zlecanie procesów biznesowych na zewnątrz może pomóc firmom skupić się na swojej podstawowej działalności.
Choisir le bon partenaire est crucial pour la réussite des projets d'externalisation du développement logiciel.
Wybór odpowiedniego partnera jest kluczowy dla sukcesu projektów outsourcingu aplikacji.
L'externalisation des processus d'affaires peut s'adapter rapidement aux besoins changeants de toute organisation.
Outsourcing procesów biznesowych może szybko dostosować się do zmieniających się potrzeb każdej organizacji.
L'externalisation des processus métier a joué un rôle crucial dans le succès global du projet.
Zlecanie procesów biznesowych na zewnątrz odegrało kluczową rolę w ogólnym sukcesie projektu.
L'externalisation des processus métier est un choix stratégique pour de nombreuses entreprises internationales.
Outsourcing procesów biznesowych to strategiczny wybór dla wielu międzynarodowych korporacji.
L'externalisation des applications peut considérablement accélérer les cycles de développement logiciel.
Zlecanie tworzenia aplikacji na zewnątrz może znacznie przyspieszyć cykle rozwoju oprogramowania.
L'externalisation semblait avantageuse, mais l'étude de rentabilité a révélé des dépenses cachées.
Outsourcing wydawał się korzystny, ale analiza kosztów wykazała ukryte wydatki.
Un autre problème est la tarification des services liée à l'externalisation.
Kolejnym problemem jest opłata manipulacyjna związana z outsourcingiem.
L'externalisation des applications permet aux entreprises d'accéder à une expertise mondiale en développement logiciel.
Zlecanie rozwoju aplikacji na zewnątrz umożliwia firmom dostęp do globalnej ekspertyzy w dziedzinie tworzenia oprogramowania.
Le rapport détaillait les économies significatives générées par l'externalisation des services.
Raport szczegółowo opisał znaczące oszczędności uzyskane z outsourcingu usług.
