Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "fabriques" in Pools
De nouvelles usines et fabriques seront mises en exploitation.
Zostaną oddane do eksploatacji nowe zakłady i fabryki.
La technologie privée d'une communauté peut être les magasins, fabriques, maisons et restaurants.
Prywatna technologia społeczna obejmuje sklepy, fabryki, domy i restauracje.
Les autorités encouragent la population active à créer des sociétés ou des fabriques.
Rząd zachęca wykształconą część ludności do zakładania własnej działalności lub fabryk.
Depuis la disparition du liftier jusqu'à l'automatisation presque complète des fabriques automobiles.
Od zniknięcia windziarzy, do niemal pełnej automatyzacji fabryk motoryzacyjnych.
La montée du capitalisme et la multiplication des fabriques avait signifié une croissance considérable de la quantité d'ouvriers dans l'industrie.
Wzrost potęgi kapitalizmu i powiększania się fabryk oznaczał wzrost do ogromnych rozmiarów liczby robotników.
Chaudières à vapeur, leviers, mécanismes d'horlogerie, les monocles, les fabriques de tuyaux et bien plus encore ont trouvé leur place dans le style steampunk.
Kotły parowe, dźwignie, mechanizmy zegarowe, monokliony, fabryki rur i wiele więcej znalazły miejsce w stylu steampunk.
Qu'est-ce que tu fabriques avec ce couteau, tu me fais peur là.
Co ty robisz z tym nożem, naprawdę zaczynasz mnie przerażać.
La production céramique industrielle a remplacé progressivement les petites fabriques familiales du village voisin.
Przemysłowa produkcja ceramiki stopniowo wyparła małe, rodzinne wytwórnie w sąsiedniej wiosce.
Quantités de combustibles utilisées dans les fabriques d'agglomérés pour produire l'aggloméré.
Ilość paliwa wykorzystanego w brykietowniach do produkcji brykietów z węgla kamiennego.
Cette coopérative vend la matière brute aux petites fabriques du village voisin.
Ta spółdzielnia sprzedaje surowiec małym zakładom w sąsiedniej wiosce.
Pour les paliers de chambres froides, fabriques de glace, etc.
Do łożysk w chłodniach, fabrykach lodu itp.
Mais qu'est-ce que tu fabriques à boire autant, tu te détruis.
Ale co ty robisz, pijąc tyle alkoholu, przecież się wykańczasz.
Sid, quoi que tu fabriques, c'est pas bon.
Sid, cokolwiek robisz, to zły pomysł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fabriques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fabriques in het Frans
Suggesties
Resultaten: 413. Exact: 413. Verstreken tijd: 50 ms.
