Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fabriquenf
View images
Vertaling van "fabrique" in Pools
Definitie
View images
La vieille fabrique de savon du village a fermé après la retraite du propriétaire.
Stara wiejska fabryka mydła została zamknięta po przejściu właściciela na emeryturę.
Les studios de cette ville sont une fabrique de rêves pour enfants.
Studia w tym mieście to prawdziwa fabryka snów dla dzieci.
Les habitants se plaignent parfois de l'odeur forte venant de la fabrique de savon.
Mieszkańcy czasem skarżą się na intensywny zapach dochodzący z fabryki mydła.
Une nouvelle fabrique de savon écologique vient d'ouvrir dans la zone artisanale.
W strefie rzemieślniczej właśnie otwarto nową, ekologiczną fabrykę mydła.
Le festival de cinéma local se veut une fabrique de rêves accessible.
Lokalny festiwal filmowy chce być dostępną dla wszystkich fabryką snów.
La pollution rejetée par l'ancienne fabrique de savon inquiétait beaucoup les riverains.
Zanieczyszczenia wypuszczane przez starą fabrykę mydła bardzo niepokoiły okolicznych mieszkańców.
Après son diplôme, il est devenu ouvrier d'usine dans une grande fabrique de jouets.
Po skończeniu szkoły zaczął pracować na produkcji w dużej fabryce zabawek.
La fabrique de savon exporte maintenant ses produits naturels dans plusieurs pays d'Europe.
Fabryka mydła eksportuje teraz swoje naturalne produkty do kilku krajów Europy.
Son grand-père travaillait dans une fabrique de savon près du port industriel de Marseille.
Jego dziadek pracował w fabryce mydła niedaleko przemysłowego portu w Marsylii.
Le brasseur explique patiemment comment il fabrique sa bière maison dans son garage.
Piwowar cierpliwie tłumaczy, jak w swoim garażu warzy własne piwo domowe.
On fabrique ces briques rouges dans un four industriel alimenté au gaz naturel.
Te czerwone cegły produkuje się w przemysłowym piecu opalanym gazem ziemnym.
Mon oncle est carrossier et il fabrique des carrosseries pour des bus scolaires.
Mój wujek jest blacharzem zabudów i wykonuje nadwozia do autobusów szkolnych.
Grâce à cette matrice, on fabrique en série des rondelles parfaitement régulières.
Dzięki tej matrycy produkuje się seryjnie podkładki o idealnie powtarzalnym kształcie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fabrique
fabryka
budowla
element architektoniczny
Uitdrukkingen met fabrique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! qu'est-ce qu'il fabrique exp.
co on wyprawia
"Il devait être là à midi, qu'est-ce qu'il fabrique ?"
marque de fabrique n.
znak firmowy · znak fabryczny
"Cette marque de fabrique garantit l'origine du produit."
! fabrique à idées n.
fabryka pomysłów · kuźnia pomysłów
"Cette entreprise est une véritable fabrique à idées pour l'innovation."
fabrique de rêves n.
fabryka snów · przemysł filmowy
"Hollywood est souvent appelé la fabrique de rêves."
secret de fabrique n.
tajemnica produkcji
"L'entreprise protège jalousement son secret de fabrique pour cette boisson."
fabrique de savon n.
fabryka mydła
"La fabrique de savon emploie cinquante ouvriers."
fabrique de briques n.
fabryka cegieł
"La fabrique de briques emploie vingt ouvriers dans la région."
fabrique d'armes n.
fabryka broni
"Cette fabrique d'armes emploie plus de mille ouvriers spécialisés."
fabrique de conserves n.
fabryka konserw
"La fabrique de conserves emploie cent ouvriers pour conditionner les légumes."
fabrique de cuir n.
garbarnia
"La fabrique de cuir emploie cinquante ouvriers spécialisés."
fabrique de fer n.
huta żelaza
"La fabrique de fer emploie cent ouvriers spécialisés."
fabrique de glace n.
wytwórnia lodu · fabryka lodu
"La fabrique de glace livre les restaurants du quartier chaque matin."
prix de fabrique n.
cena fabryczna
"Il a acheté cette machine au prix de fabrique."
fabrique urbaine n.
miejska fabryka
"La fabrique urbaine implique citoyens et urbanistes dans les projets d'aménagement."
fabrique d'église n.
rada parafialna · zarząd parafii
"La fabrique d'église a voté le budget pour les réparations du clocher."
conseil de fabrique n.
rada kościelna
"Le conseil de fabrique organise les réparations de l'église."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fabrique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3255. Exact: 3255. Verstreken tijd: 54 ms.
