Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faciles
Geflecteerde vorm van facile
Vertaling van "faciles" in Pools
Si tu veux muscler ton buste, commence par des séries de pompes faciles.
Jeśli chcesz wzmocnić górną część ciała, zacznij od łatwych serii pompek.
Son renoncement discret aux plaisirs faciles renforce sa pratique de la méditation.
Jego ciche wyrzekanie się łatwych przyjemności wzmacnia jego praktykę medytacji.
Les appareils photo posés sur la table sont faciles à voler en terrasse.
Aparaty fotograficzne odłożone na stolik na zewnątrz lokalu bardzo łatwo znikają.
Le magicien se prétendait tout-puissant, mais ses illusions étaient faciles à dévoiler.
Magik podawał się za wszechmocnego, ale jego sztuczki łatwo było przejrzeć.
Elle sait très bien résumer des idées complexes en mots faciles à comprendre.
Ona potrafi świetnie streścić złożone idee w prostych, zrozumiałych słowach.
Ce magazine pour enfants explique l'astronomie avec des dessins animés et des expériences faciles.
Ten program dla dzieci wyjaśnia astronomię za pomocą kreskówek i prostych doświadczeń.
Toutes les recettes de ce livre sont faciles à suivre et délicieuses.
Każdy przepis w tej książce jest łatwy do wykonania i pyszny.
Les matériaux tactiles étaient doux et faciles à saisir pour les enfants.
Materiały dotykowe były miękkie i łatwe do uchwycenia przez dzieci.
Lors du débat, ses arguments étaient clairs et faciles à suivre.
W debacie jej argumenty były spójne i łatwe do zrozumienia.
Quand il est près du but, il panique et rate ses occasions faciles.
Kiedy jest blisko bramki, panikuje i marnuje łatwe sytuacje.
Tu peux finir rapidement ce livre, les chapitres sont très courts et faciles.
Możesz szybko skończyć tę książkę, rozdziały są bardzo krótkie i łatwe.
On trouve aujourd'hui des mélanges pour crêpes tout prêts très faciles à utiliser.
Dziś można kupić gotowe mieszanki do naleśników, bardzo łatwe w użyciu.
Il préfère phraser les mélodies simplement, les rendant faciles à retenir.
Woli kształtować melodie prosto, czyniąc je łatwymi do zapamiętania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met faciles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! facile comme tout adj.
łatwy jak bułka z masłem
"Cet exercice de maths est facile comme tout."
! rien de plus facile exp.
Nic prostszego
"Rien de plus facile, on finit ça en dix minutes."
avoir la répartie facile v.
mieć ciętą ripostę
"Marie a la répartie facile, elle trouve toujours quoi répondre."
! avoir la réplique facile v.
mieć ciętą ripostę
"Marie a la réplique facile, elle trouve toujours quoi dire."
avoir la vie facile v.
mieć łatwe życie · wieść łatwe życie
"Il a la vie facile avec ses parents riches."
c'est plus facile à dire qu'à faire exp.
łatwiej powiedzieć niż zrobić
"Arrêter de fumer ? C'est plus facile à dire qu'à faire !"
d'un abord facile adj.
przystępny
"Mon nouveau collègue est d'un abord facile, nous discutons naturellement."
être une proie facile v.
być łatwą ofiarą
"Les personnes âgées sont souvent une proie facile pour les escrocs."
! facile à dire adj.
łatwy do powiedzenia
"Ses conseils sont faciles à dire mais impossibles à suivre."
! facile comme bonjour adj.
łatwy jak bułka z masłem
"Cet exercice de mathématiques est facile comme bonjour."
! faire de l'argent facile v.
zarabiać łatwe pieniądze
"Il rêve de faire de l'argent facile avec son nouveau projet."
! fille facile n.
łatwa dziewczyna
"Il a dit que c'était une fille facile, mais c'est méchant de dire ça."
plus facile à dire qu'à faire adj.
łatwiej powiedzieć niż zrobić
"Arrêter de fumer, c'est plus facile à dire qu'à faire."
proie facile n.
łatwa ofiara
"Ce touriste isolé était une proie facile pour les pickpockets."
! à la gâchette facile adj.
skory do strzelania
"Ce policier à la gâchette facile a encore tiré sans sommation."
avoir la gâchette facile v.
mieć szybki zapłon
"Il a la gâchette facile en discussion, il s'emporte vite."
avoir la larme facile v.
łatwo się wzruszać
"Ma grand-mère a la larme facile quand elle regarde des films romantiques."
! femme facile n.
łatwa kobieta
"Il a dit des choses blessantes en la traitant de femme facile."
! gâchette facile n.
porywczy strzelec
"Ce policier était connu comme une gâchette facile dans le quartier."
ne pas être facile à traire v.
mieć trudny charakter
"Mon patron ne pas être facile à traire, il s'énerve pour un rien."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor faciles in het Frans
Suggesties
faciles à comprendre
3500
très faciles
2410
cibles faciles
1370
étapes faciles
780
proies faciles
650
recettes faciles
350
Resultaten: 7692. Exact: 7692. Verstreken tijd: 39 ms.
