Pour commencer, cette routine d'exercices est efficace et facile à suivre.
Przede wszystkim, ten program ćwiczeń jest skuteczny i łatwy do wykonania.
Pour les enfants, ce score élevé n'est pas vraiment facile à atteindre.
Dla dzieci taki wysoki wynik wcale nie jest łatwy do uzyskania.
Le pari semblait facile, mais personne n'avait prévu la pluie soudaine.
Zakład wydawał się prosty, ale nikt nie przewidział nagłej ulewy.
Notre nouvelle voiture est pourvue d'un système de navigation très facile à utiliser.
Nasz nowy samochód jest wyposażony w bardzo prosty w obsłudze system nawigacji.
Réparer cette chaise est très facile, il suffit de resserrer deux vis.
Naprawa tego krzesła jest bardzo prosta - wystarczy dokręcić dwie śruby.
Vérifier les dates sur ces documents est un travail facile mais nécessaire.
Sprawdzenie dat na tych dokumentach to prosta, ale konieczna czynność.
Chaque facture affiche la date d'émission en haut pour une référence facile.
Każdy rachunek ma u góry widoczną datę wystawienia dla łatwego odniesienia.
Elle a acheté une nuisette confortable pour la maternité, facile à enfiler.
Kupiła sobie wygodną halkę nocną do szpitala, łatwą do założenia.
Les vraies difficultés risquent de venir après cette phase facile du projet scolaire.
Prawdziwe trudności mogą się pojawić po tej łatwej fazie projektu szkolnego.
Le nouveau site internet est enfin agréable à regarder et facile à utiliser.
Nowa strona internetowa wreszcie dobrze wygląda i jest łatwa w obsłudze.
Il corrige rapidement l'opération facile, car toutes les réponses sont identiques.
Szybko sprawdza to łatwe działanie, bo wszystkie odpowiedzi są takie same.
Garder le sourire toute la journée n'est pas toujours une chose facile.
Utrzymanie uśmiechu przez cały dzień nie zawsze jest takie łatwe.
Trouver un partenaire d'entraînement du même niveau n'est pas toujours facile.
Znalezienie partnera treningowego na podobnym poziomie wcale nie jest takie proste.