Vertaling van "failli le" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ma mère a failli le tuer avant même qu'il parte.
Moja matka prawie go zabiła zanim się tam dostał.
Au lieu de ça, j'ai failli le tuer.
Il a crié avec rage contre le conducteur qui avait failli le renverser.
Wrzasnął z wściekłości na kierowcę, który o mało go nie potrącił.
Son bracelet-montre s'est détaché pendant qu'il courait, il a failli le perdre.
Jego zegarek na rękę odpiął się, kiedy biegł, i o mało go nie zgubił.
Ça fait quoi d'avoir failli le perdre?
Jakie to uczucie omal go nie stracić?
J'essayais de le protéger de toi, pensais-je, et j'ai failli le tuer.
Próbowałem obronić go myślałem, że to byłaś ty, i omal go nie zabiłem.
J'ai failli le tuer il y a quelques mois.
Kilka miesięcy temu o mało go nie zabiłem.
Ce petit chat sauvage a failli le massacrer.
Ta mała dzika kocica prawie go rozszarpała.
Il fusilla du regard le conducteur qui avait failli le renverser alors qu'il traversait.
Rzucił mordercze spojrzenie kierowcy, który prawie go potrącił na przejściu.
Dire qu'on a failli le perdre.
I pomyśleć, że prawie go straciliśmy.
Elle a décidé de mieux chérir son fils après avoir failli le perdre.
Postanowiła z jeszcze większą czułością kochać swojego syna po tym, jak o mało go nie straciła.
D'après les rapports, vous avez failli le capturer.
Według raportów wczoraj prawie go schwytaliście.
Je m'en veux parce que c'est moi qui ai failli le tuer.
Jestem zła, bo sama prawie go zabiłam.