Vertaling van "feel" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La viande pour la soupe de chou ou le borsch devrait être sur l'os, pour rôtir il est préférable de prendre un feel.
Mięso na zupę kapustową lub borsch należy umieścić na kościach, do pieczenia lepiej jest wziąć flet.
Vous avez aussi des options pour personnaliser le look and feel de l'application et de travailler avec des outils audio avancées pour vraiment bien syntoniser votre expérience d'écoute.
Masz również opcje dostosowania wyglądu i sposobu działania aplikacji i pracy z zaawansowanymi narzędziami audio, aby naprawdę dostosować jakość odsłuchu.
Un autre site très amusant à parcourir s'appelle «I feel myself» et j'imagine que les femmes aimeraient sûrement en profiter, et une fois que vous le visiterez, vous saurez pourquoi.
Kolejna strona, która była fajna do przeglądania, nazywała się "I Feel Myself", wyobrażam sobie, że to coś, co kobiety będą lubiły przeglądać, gdy ją odwiedzisz, zrozumiesz dlaczego.
J'espère que ces pouvoirs seront utilisés, non seulement pour les questions sympathiques, pour les feel good policies, mais aussi pour la responsabilité de gouverner l'Europe avec les autres institutions.
Ufam, że kompetencje te będą wykorzystywane nie tylko do celów polityki poprawiającej nam humor, lecz również jako element odpowiedzialności za rządzenie Europą wraz z pozostałymi instytucjami.
J'allais juste faire "I feel pretty",
chciałam zaśpiewać "I Feel Pretty," bo w niej wymiatam.
Un look and feel moderne, une navigation intuitive et une fonctionnalité accrue sont les principaux avantages du nouveau site Aluprof.
Nowoczesny design, intuicyjna nawigacja i zwiększona funkcjonalność to główne atuty nowej odsłony firmowej strony marki Aluprof.
Vous pouvez personnaliser look and feel de votre site avec des connaissances de base de HTML et de placer des bannières, adsense ou autre type de publicité sur ses pages.
Można dostosować wygląd witryny z podstawowej znajomości HTML i umieścić banery AdSense lub inny rodzaj reklamy na swoich stronach.
Déplacé certaines catégories complémentaires à "look and feel" dans le gestionnaire d'extension
Przeniesiono niektóre kategorie dodatków do "look and feel" w Menedżerze dodatków
I can feel something inside me say Klaus, je... je pensais t'avoir perdu.
Czuję, że coś w środku mnie mówi... Klaus, myślałem, że cię straciłem.
Tous les produits B&R sont programmés de manière uniforme à l'aide de B&R Automation Studio, avec le "look and feel" de Windows.
Wszystkie produkty B&R są programowane w jednolity sposób przy pomocy systemu Automation Studio B&R, wyglądającego i działającego podobnie jak Windows.
Sa version de "The way you make me feel", du défunt Michael Jackson, dont le clip a été tourné sur le site des ruines incas de Vilcashuamán, à Ayacucho, totalise un demi-million de vues sur YouTube.
Nagranie jej wersji "The Way You Make Me Feel" Michaela Jacksona, nakręcone w inkaskich ruinach Vilcashuamán w regionie Ayacucho, ma ponad milion wyświetleń na YouTube.
Il est l'ancien chanteur du groupe Cains:feel, de Malice Mizer et de Yellow Fried Chickenz.
Jest byłym wokalistą zespołów Cains:feel oraz Malice Mizer.
Site de la ville de Ljubljana "I feel Slovenia" : informations touristiques sur le site de la Présidence slovène
Lublana Festiwal Sztuk w kadrze Dialogu Międzykulturowego - Deklaracja Strona internetowa: I feel Slovenia
