L'utilisation de stabilisateurs d'aileron pour contrôler les mouvements de roulement a permis d'améliorer de manière significative la sécurité et le confort des passagers dans de nombreux types de navires, des yachts aux bateaux de croisière, ferrys et navires commerciaux.
Zastosowanie stabilizatorów płetwowych do kontrolowania kołysania bocznego przyniosło istotną poprawę komfortu i bezpieczeństwa pasażerów różnego rodzaju jednostek pływających: od jachtów po statki wycieczkowe, promy i jednostki handlowe.
Beaucoup de ferrys transportent aussi les voitures.
3.10 La responsabilité des SIR en matière de contrôle des données doit être reconnue formellement, non seulement pour les données relatives au transport aérien et ferroviaire mais également pour celles concernant les hôtels, voitures, ferrys, contrats d'assurance et autres enregistrées dans leurs systèmes.
3.10 Należy oficjalnie uznać operatorów KSR za administratorów danych dotyczących nie tylko podróży lotniczych i kolejowych, lecz także hoteli, wynajmu samochodów, promów, ubezpieczenia i innych danych zawartych w ich systemach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
