Cette photo d'enfance révèle déjà le trait fier de son menton volontaire.
Na tym dziecięcym zdjęciu widać już dumny rys jej upartego podbródka.
Je voudrais être fier de chaque décision que je prends dans ma vie.
Chciałbym być dumny z każdej decyzji, którą podejmuję w życiu.
Il est très fier de montrer sa nouvelle ceinture jaune à ses parents.
Jest bardzo dumny, że może pokazać rodzicom swój nowy żółty pas.
Son menton levé lui donnait un air fier malgré la situation difficile.
Uniesiony podbródek nadawał mu dumny wyraz twarzy mimo trudnej sytuacji.
Le guide nous montre un douglas centenaire, fier survivant des premières plantations.
Przewodnik pokazuje nam stuletnią daglezję, dumną pozostałość pierwszych nasadzeń.
Je suis très fier de mon frère, il a enfin obtenu son diplôme.
Jestem bardzo dumny z mojego brata, w końcu obronił dyplom.
Son fiston a perdu sa première dent hier et il en était très fier.
Jej synek wczoraj stracił pierwszy ząb i był z tego bardzo dumny.
Il était fier d'avoir rédigé anonymement un best-seller pour un écrivain émergent.
Był dumny, że mógł napisać bestseller jako ghostwriter dla wschodzącego pisarza.
Regarde comme ton loulou est fier avec son nouveau cartable tout coloré.
Zobacz, jaki twój maluch jest dumny ze swojego nowego, kolorowego plecaczka.
Une présentation réussie peut vous laisser plein d'enthousiasme et fier.
Udana prezentacja może sprawić, że poczujesz się uskrzydlony i dumny.
Elle regarde le bébé avaler sa purée avec un sourire fier et attendri.
Patrzy, jak niemowlę łyka swoją papkę, z dumnym i rozczulonym uśmiechem.
La découverte d'une nouvelle étoile a rendu l'astronome très fier de son travail.
Odkrycie nowej gwiazdy sprawiło, że astronom był bardzo dumny ze swojej pracy.
Petit lapin, je suis si fier de toi après ton premier jour de travail.
Kochanie, jestem z ciebie taki dumny po twoim pierwszym dniu w pracy.