Pour accrocher ce financement, la start-up a préparé un dossier extrêmement détaillé.
Żeby zdobyć to finansowanie, start-up przygotował niezwykle szczegółowy wniosek.
Le maire est maintenant à bord, donc le financement devrait suivre rapidement.
Burmistrz jest teraz po naszej stronie, więc finansowanie powinno pójść gładko.
De bonnes aptitudes à présenter sont essentielles pour obtenir le financement de votre projet.
Dobre umiejętności prezentacyjne są kluczowe w zdobywaniu funduszy na twój projekt.
Le trésorier a oublié de comptabiliser deux dons reçus pendant la campagne de financement.
Skarbnik zapomniał zaksięgować dwa darowizny otrzymane w trakcie zbiórki funduszy.
Seuls deux tiers des projets soumis ont finalement reçu un financement cette année.
Tylko dwie trzecie zgłoszonych projektów ostatecznie otrzymało w tym roku dofinansowanie.
Nous attendons encore la validation de notre demande de financement par le comité interne.
Wciąż czekamy na zatwierdzenie naszego wniosku o dofinansowanie przez wewnętrzny komitet.
Sa tentative de lancer la startup a échoué par manque de financement.
Jego próba uruchomienia startupu spaliła na panewce z powodu braku finansowania.
Une caisse d'épargne peut fournir des conseils précieux sur le financement immobilier.
Towarzystwo budowlane może udzielić cennych porad w kwestii finansowania zakupu domu.
Les investisseurs sont prudents sur le financement de nouvelles entreprises physiques cette année.
Inwestorzy ostrożnie podchodzą do finansowania nowych tradycyjnych przedsięwzięć w tym roku.
La continuation du projet dépend du financement que nous recevrons le mois prochain.
Dalszy ciąg projektu zależy od finansowania, które otrzymamy w przyszłym miesiącu.
Sans financement pérenne, le projet risque de s'arrêter après un an.
Bez stałego finansowania projekt może zakończyć się już po roku.
Ce partenariat historique est devenu le pilier du financement de notre laboratoire.
To historyczne partnerstwo stało się głównym filarem finansowania naszego laboratorium.
Plusieurs de nos projets ont été annulés à cause du manque de financement.
Kilka z naszych projektów zostało odwołanych z powodu braku finansowania.