Pour penser, Florence a un jour été une cité joyeuse.
I pomyśleć, że Florencja była kiedyś takim radosnym miastem.
Florence est célèbre dans le monde entier pour son centre-ville médiéval.
Florencja słynie w świecie ze względu na średniowieczne centrum miasta.
Écoutez, c'est une chose pour florence et ces autres femmes De devoir un peu d'argent à leur atelier local.
Chodzi o to, że Florence i inne kobiety wiszą kasę lokalnym wyzyskiwaczom.
Vous avez gagné de fantastiques vacances à l'alcatraz des Rockies C'est exact, la prison fédérale, Dans la belle florence dans le Colorado Vous avez 3 millions sur un compte.
Fantastyczne wakacje w Alcatraz. Zgadza się, więzienie federalne w pięknym Florence, w stanie Kolorado.
Sinon vraiment super pour florence... il est une partie de l'ensemble.
W przeciwnym razie naprawdę wielki dla Florencji... to jest częścią całości.
Une chambre calme à l'arrière avec une vue magnifique sur le dôme de florence.
1 miejsce noclegowe Wspólna łazienka Cichy pokój na końcu ze wspaniałym widokiem na duomo we florencji.
La maladie de florence Nightingale? Essaies-tu d'être drôle?
Nieprawda. - Choroba Florence Nightingale? - Próbujesz być zabawny?
Dans ce restaurant florentin, le chef prépare les pâtes selon les traditions de Florence.
W tej florenckiej restauracji szef kuchni przygotowuje makarony zgodnie z tradycjami Florencji.
Si la guerre se termine maintenant, ça signifie la défaite pour Florence.
Jeśli wojna skończy się teraz, oznaczać to będzie porażkę Florencji.
Ils ont organisé un festival florentin pour célébrer la culture de Florence dans notre ville.
Zorganizowali florencki festiwal, żeby w naszym mieście uczcić kulturę Florencji.
Florence, pour chasser nos inquiétudes, rien de mieux que la prière.
Florence, wiem, że najlepszym sposobem na lęki jest modlitwa.
Florence contient un patrimoine artistique exceptionnel, témoignage glorieux de sa civilisation séculaire.
Florence zawiera wyjątkowe dziedzictwo artystyczne, chwalebne świadectwo swojej świeckiej cywilizacji.
Le restaurant propose une cuisine à la florentine, inspirée des recettes traditionnelles de Florence.
Restauracja serwuje dania w stylu florenckim, inspirowane tradycyjną kuchnią Florencji.