Dans son format natif, ce document ne peut être ouvert qu'avec un logiciel bien spécifique.
W swoim natywnym formacie ten dokument da się otworzyć tylko w jednym, ściśle określonym programie.
Lire les articles en format natif avec une simple pression sur la page
Laisser les données dans leur format natif et les déplacer du point de capture directement dans le Cloud public permet d'éviter les coûts engendrés par la copie sur le réseau interne.
Pozostawienie danych w formatach natywnych i przenoszenie ich bezpośrednio z punktu, w którym są gromadzone, do publicznej chmury pozwala uniknąć kosztów związanych z kopiowaniem danych w ramach sieci wewnętrznej.
Après la fin du téléversement, tous les documents sont convertis de leur format natif (le système reconnaît plus de 25 formats courants) en Adobe PDF sécurisé et disponible pour consultation sécurisée par les utilisateurs.
Po zakończeniu przekazywania wszystkie dokumenty, które są zapisane w jednym z ponad 25 popularnych formatów plików zostaną przekonwertowane do bezpiecznego formatu Adobe PDF, po czym użytkownicy będą mogli je wyświetlać w bezpieczny sposób.
La différence tient à ce que le développeur a créé le jeu directement en 4K (format natif) ou s'il a ajouté la possibilité que la PS4 Pro convertisse l'image standard (format adaptatif).
Różnica polega na tym, czy twórcy stworzyli grę od razu w rozdzielczości 4K (natywnie), czy też dodali do niej opcję, dzięki której PS4 Pro może "zwiększyć rozdzielczość" standardowego obrazu (adaptacyjnie).
Plugin synthétiseur et effet d'hébergement (VST 32 et 64 bits, DX et FL format natif)
Obsługa syntezatorów i plug-inów (VST 32 & 64 bit, DX i FL Native)
Remarque : Si le fichier de rastérisation d'Illustrator est lié, seuls les fichiers JPEG, GIF ou PNG conserveront leur format natif lors de l'importation.
Uwaga: Jeśli pewien plik rastrowy jest połączony z innymi, to podczas importowania tylko pliki JPEG, GIF i PNG zachowują oryginalny format.
Les fichiers compatibles peuvent être fournis dans des formats de fichier d'échange de CAO 3D couramment utilisés, tels que IGES, STEP, Parasolid ou JT et peuvent ensuite être fusionnés avec les données sources au format natif de CAO 3D générées en interne.
Zgodne pliki można dostarczać w powszechnie używanych formatach wymiany plików 3D CAD, np.: IGES, STEP, Parasolid lub JT. Następnie można je scalić z wygenerowanymi wewnętrznie natywnymi danymi źródłowymi w formacie 3D CAD.
Le message est toujours au format natif pour l'appareil et doit être traduit au format utilisé par Azure Blockchain Workbench.
Komunikat jest ciągle w natywnym formacie urządzenia i wymaga przekształcenia do formatu używanego przez usługę Azure Blockchain Workbench.
Autrement, il est préférable d'employer le format natif.
W przeciwnym wypadku lepiej jest u偶ywa膰 rodzimego formatu.
Ne pas afficher d'interface graphique. Convertir le fichier donné dans le format natif de Kig. Le résultat est dirigé vers la sortie standard (stdout) à moins de préciser - outfile.
Nie pokazuj środowiska graficznego. Przekonwertuj plik na wynikowy idzie do stdout, chyba że dodano opcję -- outfile.
