Native speaker czuje, co jest poprawne.
Le locuteur natif « sent » ce qui est correct.
Native speaker nauczy wyraźny angielski akcent, nie lokalny akcent
Locuteur natif va vous apprendre un accent anglais clair, pas un accent local
A w nocy pracuję nad naszym biuletynem i naszą kolumną zdrowotną w "Native."
le soir, j'écris nos bulletins et ma rubrique santé,
Bold Native był cicho przez prawie dwa lata.
Bold Native est resté silencieux pendant presque 2 ans.
A w nocy pracuję nad naszym biuletynem i naszą kolumną zdrowotną w "Native."
Et la nuit je travaille sur notre newsletter et notre colonne santé.
Album Native został wydany 22 marca 2013 roku.
L'album homonyme est publié le 22 mars 2014,.
"Native" zwyczajowo oznacza osobę urodzoną w danym kraju, niezależnie od bieżącego miejsca pobytu czy aktualnego obywatelstwa.
"Originaire" désigne en général une personne née dans un pays particulier, sans tenir compte de l'actuel pays de résidence ou de la nationalité de cette personne.
Ten pakiet umożliwia tworzenie muzyki prosto z pudełka i daje dostęp do szerokiej gamy wysokiej jakości Native dźwięki.
Ce pack vous permet de produire de la musique dès le déballage et vous donne accès à une vaste gamme de Sons Native de haute qualité.
Mamy nadzieję, że narzędzie online Native przypadnie ci do gustu i chcemy serdecznie podziękować wszystkim wolontariuszom, który biorą udział w Tuts+
Nous espérons que vous aimerez ou que vous aimez travailler avec les outils en ligne de Native et nous aimerions remercier tous les bénévoles qui participent aux projets de traduction de Tuts+ !
Czy będzie kandydować na stanowisko pierwszego kandydata na prezydenta z Native American, czy też zdecydowała, że po 32 latach to już nie gra tak dobrze?
S'appellera-t-elle comme notre première candidate à la présidence amérindienne, ou a-t-elle décidé qu'après 32 ans, cela ne jouerait plus aussi bien?
Non-Native English: Jeśli ich angielski jest wyłączony pod względem struktury zdań, ale twierdzą oni, że mają wykształcenie wyższe, lub urodzili się i wychowali w twoim kraju, to coś jest zdecydowanie nie tak.
Anglais non-natif: Si leur anglais est désactivé en termes de structure de phrases, alors qu'ils prétendent avoir un diplôme universitaire ou sont nés et ont grandi dans votre pays, alors quelque chose ne va pas.
Jednym z nowych rozwiązań, aby promować usługi i produkty jest Native Ads.
Une des solutions les plus innovantes pour promouvoir vos biens et services est le Native Ads.
Native American plemiona były jednymi z pierwszych osób, które zauważyły korzystne aspekty nasion dyni.
Les tribus amérindiennes ont été parmi les premières personnes à remarquer les aspects bénéfiques des graines de citrouille.
