Le pays développe une filière de carburant végétal pour diminuer sa dépendance aux énergies fossiles.
Kraj rozwija sektor biopaliw roślinnych, by zmniejszyć swoją zależność od paliw kopalnych.
Les négociations climatiques cherchent une réduction massive de la consommation d'énergies fossiles.
Negocjacje klimatyczne mają doprowadzić do radykalnego ograniczenia zużycia paliw kopalnych.
Le grès de cette région contient de nombreux fossiles de petites plantes marines.
Piaskowiec z tego rejonu zawiera liczne skamieniałości drobnych roślin morskich.
Au centre de la salle, une vitrine ronde présentait des fossiles impressionnants.
Na środku sali stała okrągła gablota z imponującą kolekcją skamieniałości.
Ils prévoient de fouiller une petite zone dans l'espoir de trouver des fossiles historiques.
Planują przeprowadzić wykopaliska na małym obszarze, mając nadzieję na znalezienie historycznych skamielin.
Sa recherche s'est concentrée sur les effets minéralisants sur les formations fossiles anciennes.
Jego badania koncentrowały się na wpływie mineralizacji na starożytne formacje skamielin.
Les experts discutent vivement de l'authenticité de ces fossiles trouvés près du village.
Eksperci toczą gorącą dyskusję na temat autentyczności skamieniałości znalezionych w pobliżu wioski.
Les sédiments accumulés au fond de mer conservent des fossiles de minuscules organismes marins.
Osady gromadzące się na dnie morskim przechowują skamieniałości mikroskopijnych organizmów morskich.
Les partis écologistes préfèrent s'allier contre les mesures favorisant les énergies fossiles.
Partie ekologiczne wolą łączyć siły przeciwko działaniom wspierającym paliwa kopalne.
Au musée, un géologue bénévole répond aux questions des enfants sur les fossiles exposés.
W muzeum geolog-wolontariusz odpowiada dzieciom na pytania dotyczące wystawionych skamieniałości.
Le guide distribue une loupe à chaque visiteur pour observer les fossiles dans la roche.
Przewodnik rozdaje każdemu zwiedzającemu lupę, żeby mógł obejrzeć skamieniałości w skale.
Beaucoup d'investisseurs s'intéressent maintenant au photovoltaïque plutôt qu'aux énergies fossiles.
Wielu inwestorów interesuje się teraz fotowoltaiką zamiast stawiać na paliwa kopalne.
On peut observer dans la craie des fossiles minuscules, témoins des animaux marins disparus.
W kredzie można dostrzec maleńkie skamieniałości, świadectwo po wymarłych zwierzętach morskich.
