Chcemy wspierać każdą inicjatywę klimatyczną, która ogranicza zużycie paliw kopalnych.
Nous voulons soutenir toute action climatique qui réduit la consommation de carburants fossiles.
Obecny deficyt energii wynika także z nadmiernego uzależnienia od importowanych paliw kopalnych.
La pénurie énergétique découle aussi de la dépendance excessive aux combustibles fossiles importés.
Koncern naftowy bardzo ostrożnie inwestuje w alternatywy dla tradycyjnych paliw kopalnych.
La compagnie pétrolière investit timidement dans des alternatives au carburant fossile traditionnel.
Ta ekologiczna firma ogranicza ilość odpadów i zużywa bardzo mało paliw kopalnych.
Cette entreprise verte réduit ses déchets et consomme très peu d'énergie fossile.
Podatek ekologiczny od paliw kopalnych sprzyja rozwojowi odnawialnych źródeł energii.
Une taxe verte sur les carburants fossiles encourage le développement des énergies renouvelables.
Zasoby paliw kopalnych szybko się wyczerpują z powodu naszego stale rosnącego zużycia energii.
Les ressources fossiles s'épuisent rapidement à cause de notre consommation d'énergie toujours plus grande.
Złoża paliw kopalnych się kurczą, co mocno niepokoi wielu decydentów politycznych.
Les réserves de carburants fossiles diminuent, ce qui inquiète beaucoup les responsables politiques.
Naukowcy ostrzegają, że spalanie zasobów kopalnych w niebezpieczny sposób zmienia klimat.
Les scientifiques avertissent que la combustion des ressources fossiles modifie dangereusement le climat.
Zwolennicy uważają, że czyste technologie węglowe mogą zmniejszyć zależność od paliw kopalnych.
Les défenseurs pensent que le charbon épuré peut réduire la dépendance aux combustibles fossiles.
Obecny kryzys energetyczny pokazuje, jak bardzo uzależniliśmy się od importowanych paliw kopalnych.
La crise d'énergie actuelle montre notre dépendance excessive aux combustibles fossiles importés.
Porównuje morfologię czaszek kopalnych, żeby lepiej zrozumieć ewolucję najwcześniejszych hominidów.
Il compare la morphologie des crânes fossiles pour mieux comprendre l'évolution des premiers hominidés.
Ta fabryka chemiczna wciąż w dużym stopniu opiera się na surowcach kopalnych przy wytwarzaniu swoich produktów.
Cette usine chimique dépend encore largement de matières premières fossiles pour fabriquer ses produits.
Łupek bitumiczny był kiedyś uznawany za realną alternatywę dla paliw kopalnych.
Le schiste bitumineux était autrefois considéré comme une alternative viable aux combustibles fossiles.
