Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fretinnm
Definitie
Vertaling van "fretin" in Pools
Definitie
płotki
nieważni ludzie
Le biologiste rappelle que même le fretin joue un rôle important dans l'écosystème marin.
Biolog przypomina, że nawet drobnica odgrywa ważną rolę w morskim ekosystemie.
Le filet était plein de fretin, alors les enfants ont tout remis à l'eau.
Sieć była pełna drobnicy, więc dzieci wszystko z powrotem wpuściły do wody.
Chaque matin, les pêcheurs trient le fretin avant de vendre les plus belles prises.
Każdego ranka rybacy odrzucają drobnicę, zanim sprzedadzą najładniejsze okazy.
Le pêcheur rejette tout le fretin dans la mer et garde seulement les gros poissons.
Rybak wyrzuca do morza całą drobnicę i zostawia sobie tylko duże ryby.
Le cuisinier refuse de préparer ce fretin, car la chair est trop fine et délicate.
Kucharz odmawia przygotowania tej drobnicy, bo mięso jest zbyt delikatne i cienkie.
Sur le marché, personne ne veut acheter ce fretin, jugé trop petit et maigre.
Na targu nikt nie chce kupować tej drobnicy - uznawana jest za zbyt małą i chudą.
Pour appâter les gros poissons, ils jettent volontairement un peu de fretin par-dessus bord.
Żeby zwabić duże ryby, celowo wyrzucają za burtę trochę drobnicy.
Les enfants observent le fretin frétiller au fond du seau avant d'être relâché.
Dzieci obserwują, jak drobnica wierci się na dnie wiadra, zanim zostanie wypuszczona.
Quand papa t'emmenait pêcher des goujons ou du fretin.
Jak tata poszedł z tobą łowić te strzelby czy strzale...
Dans l'immensité de l'océan, même un petit fretin peut faire de grandes vagues.
W ogromnym oceanie nawet mała rybka może wywołać duże fale.
On voit souvent du fretin tourner autour du bateau près du port.
Często widać drobnicę kręcącą się wokół łodzi niedaleko portu.
Il a délicatement relâché le petit fretin dans le ruisseau.
Delikatnie wypuścił małego ślizga z powrotem do strumyka.
Et tu feras des merveilles, mon petit fretin.
I dokonasz wielkich czynów, moja ty kruszynko.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fretin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fretin in het Frans
Suggesties
menu fretin
820
Resultaten: 13671. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
