Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fusilnm
View images
Vertaling van "fusil" in Pools
lufą
gnata
snajperki
View images
Le soldat doit charger son fusil avant de monter la garde près du portail.
Żołnierz musi załadować karabin, zanim rozpocznie wartę przy bramie.
Le garde armé de son fusil surveillait calmement l'entrée principale du bâtiment officiel.
Uzbrojony w karabin strażnik spokojnie pilnował głównego wejścia do budynku rządowego.
Après chaque tir, le chasseur vérifie soigneusement la sécurité de son fusil.
Po każdym strzale myśliwy starannie sprawdza, czy jego strzelba jest zabezpieczona.
Ce fusil de chasse a un calibre adapté aux oiseaux, pas au gros gibier.
Ta strzelba ma kaliber odpowiedni na ptactwo, ale nie na grubą zwierzynę.
Le recul du fusil frappa violemment sa crosse, laissant une marque sur le bois.
Odrzut broni gwałtownie uderzył w kolbę, zostawiając ślad na drewnie.
Le renard vient se cacher dans la grange chaque fois qu'il entend un fusil.
Lis przychodzi schować się do stodoły za każdym razem, gdy słyszy strzał z broni.
Le chasseur prend le temps de charger son fusil calmement avant l'aube.
Myśliwy spokojnie, bez pośpiechu, ładuje strzelbę jeszcze przed świtem.
Le soldat ajuste la mire de son fusil avant de tirer sur la cible.
Żołnierz koryguje celownik w swoim karabinie, zanim odda strzał do tarczy.
Il posa la crosse du fusil contre son épaule avant de viser la cible.
Przyłożył kolbę karabinu do ramienia, zanim wycelował w cel.
La crosse du fusil était gravée de petites initiales presque effacées par le temps.
Kolba karabinu była ozdobiona małymi inicjałami, prawie startymi przez czas.
Le manuel précise comment installer correctement un silencieux sur un fusil de précision.
Instrukcja wyjaśnia, jak prawidłowo zamontować tłumik na karabinie snajperskim.
Le tireur ajuste le collimateur de son fusil pour viser la cible avec précision.
Strzelec reguluje celownik w karabinie, żeby precyzyjnie namierzyć cel.
Le guide expliqua comment porter un fusil en sécurité pendant la randonnée en montagne.
Przewodnik wyjaśnił, jak bezpiecznie nosić strzelbę podczas górskiej wędrówki.
Images of fusil
karabin
Uitdrukkingen met fusil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
coup de fusil n.
strzał z karabinu
"Un coup de fusil a réveillé tout le village cette nuit."
à portée de fusil adv.
w zasięgu strzału
"Le village se trouve à portée de fusil de notre position."
changer son fusil d'épaule v.
zmienić front · zmienić podejście
"Face aux critiques, le ministre a changé son fusil d'épaule."
dormir en chien de fusil v.
spać w pozycji embrionalnej
"Elle dort toujours en chien de fusil quand elle a froid."
à une portée de fusil adj.
w zasięgu ręki · blisko
"La cible était à une portée de fusil de notre position."
en chien de fusil adj.
skulony · zwinięty
"Sa posture en chien de fusil inquiète le kiné."
fleur au fusil n.
postawa pełna entuzjazmu i beztroski
"Il aborde ce projet difficile la fleur au fusil."
! avoir les yeux en fusil v.
rzucać piorunujące spojrzenia
"Il avait les yeux en fusil après avoir appris la nouvelle."
faire le coup de fusil v.
strzelać z karabinu
"Les soldats ont fait le coup de fusil toute la nuit."
fusil à eau n.
pistolet na wodę
"Les enfants jouent avec leur fusil à eau dans le jardin."
fusil de chasse n.
strzelba myśliwska
"Le chasseur nettoie son fusil de chasse avant la sortie."
hors de portée de fusil adj.
poza zasięgiem strzału
"Le château était hors de portée de fusil depuis la vallée."
balle de fusil n.
pocisk karabinowy
"La balle de fusil a traversé la cible en plein centre."
cartouche de fusil n.
nabój do karabinu
"Le chasseur charge sa cartouche de fusil dans l'arme."
chasse au fusil n.
polowanie z bronią palną
"Mon père pratique la chasse au fusil depuis vingt ans dans cette forêt."
fusil à air n.
wiatrówka
"Il s'entraîne au tir avec son fusil à air dans le jardin."
portée de fusil n.
zasięg karabinu
"Le cerf était hors de portée de fusil du chasseur."
canon de fusil n.
lufa
"Le chasseur nettoie soigneusement le canon de fusil après chaque utilisation."
fusil à air comprimé n.
wiatrówka
"Il utilise un fusil à air comprimé pour le tir à la cible."
fusil à canon double n.
strzelba dwulufowa
"Le chasseur charge son fusil à canon double avant de partir."
Synoniemen voor fusil in het Frans
Suggesties
fusil de chasse
2420
fusil à pompe
1290
fusil d'assaut
1080
coup de fusil
660
fusil de sniper
480
fusil à lunette
350
portée de fusil
480
Resultaten: 3936. Exact: 3936. Verstreken tijd: 47 ms.
