Le service garantit une livraison rapide, ce qui satisfait nos clients.
Usługa gwarantuje dostawy na czas, co zapewnia zadowolenie naszych klientów.
Le chiffrage des messages garantit que seules les personnes autorisées peuvent les lire.
Szyfrowanie wiadomości gwarantuje, że mogą je odczytać tylko osoby uprawnione.
Une attaque équilibrée garantit que tous les joueurs sont impliqués dans l'action.
Zrównoważony atak zapewnia, że wszyscy zawodnicy są zaangażowani w grę.
La loi garantit une couverture santé universelle à tous les résidents du territoire.
Ustawa zapewnia wszystkim mieszkańcom kraju powszechny dostęp do opieki zdrowotnej.
Cet arrachement soigneusement taillé garantit un raccord stable avec le futur mur mitoyen.
To starannie wycięte zazębienie zapewni stabilne połączenie z przyszłym murem granicznym.
Une bonne recette garantit que le produit livré correspond vraiment aux besoins exprimés.
Dobry odbiór gwarantuje, że dostarczony produkt naprawdę odpowiada zgłoszonym potrzebom.
Chaque ingrédient pesé avec précision garantit la réussite de cette recette délicate.
Każdy składnik, dokładnie zważony, gwarantuje powodzenie tego wymagającego przepisu.
Notre constitution laïque garantit la séparation stricte entre pouvoir politique et institutions religieuses.
Nasza świecka konstytucja gwarantuje ścisły rozdział władzy politycznej od instytucji religijnych.
Le fleuriste garantit que le bouquet sera livré avant midi pour l'anniversaire.
Kwiaciarnia gwarantuje, że bukiet zostanie dostarczony przed południem na urodziny.
On dit souvent que le bac ne garantit plus forcément un bon emploi.
Często się mówi, że matura już nie gwarantuje dobrego zatrudnienia.
Son entreprise garantit une réponse rapide à toute réclamation, même le week-end.
Jego firma gwarantuje szybką reakcję na każdą reklamację, nawet w weekend.
Ce taux plafond garantit que les prix restent équitables pour tous.
Ta maksymalna stawka zapewnia, że ceny pozostaną uczciwe dla wszystkich.
Au dernier tour, un drapeau vert garantit une arrivée sous régime de course.
Na ostatnim okrążeniu zielona flaga gwarantuje finisz w trybie wyścigowym.