Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gazonnm
View images
Vertaling van "gazon" in Pools
Sur le balcon, le gazon imité donne l'illusion d'un vrai petit jardin.
Na balkonie sztuczna trawa sprawia wrażenie prawdziwego, małego ogródka.
Après la pluie, le gazon est toujours plus vert, presque lumineux sous le soleil.
Po deszczu trawa zawsze jest bardziej soczyście zielona, prawie aż świeci w słońcu.
Le jardinier arrose le gazon chaque soir pour qu'il reste bien vert.
Ogrodnik podlewa trawnik każdego wieczoru, żeby pozostał ładnie zielony.
Le paysagiste conseille de changer complètement le gazon abîmé par la sécheresse.
Architekt krajobrazu radzi, żeby całkiem wymienić trawnik zniszczony przez suszę.
Le gazon foulé du stade révélait l'intensité du match de la veille.
Wydeptana murawa stadionu pokazywała, jak zacięty był wczorajszy mecz.
Le gazon synthétique nécessite peu d'entretien par rapport aux pelouses naturelles.
Sztuczna murawa wymaga minimalnej konserwacji w porównaniu z naturalnymi trawnikami.
La poussée brutale du joueur l'a fait tomber sur le gazon mouillé.
Gwałtowne popchnięcie ze strony zawodnika przewróciło go na mokrą murawę.
Une tonte trop fréquente peut parfois ralentir la repousse du gazon dans le jardin.
Zbyt częste koszenie potrafi czasem spowolnić odrastanie trawnika w ogrodzie.
Le chat se roule dans le gazon en profitant des derniers rayons du soleil.
Kot wyleguje się, tarzając się w trawie i łapiąc ostatnie promienie słońca.
Les enfants jouent au foot sur le gazon parfaitement tondu du parc municipal.
Dzieci grają w piłkę na idealnie przystrzyżonym trawniku w parku miejskim.
Le gazon du terrain de golf est coupé très court et régulièrement.
Murawa na polu golfowym jest przycinana bardzo krótko i regularnie.
Elle observait un brin de gazon coincé entre les dalles de la terrasse grise.
Przyglądała się pojedynczemu źdźble trawy, które utknęło między płytami szarego tarasu.
Après la sécheresse, il ne restait qu'un seul brin de gazon encore vert.
Po suszy został już tylko jeden, wciąż zielony, cienki źdźbło trawy.
Images of gazon
trawnik
trawnik
darń
Uitdrukkingen met gazon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
de gazon adj.
trawiasty
"Le terrain de gazon était parfaitement entretenu pour le match."
tondeuse à gazon n.
kosiarka do trawy
"Il utilise sa tondeuse à gazon tous les dimanches matin."
brin de gazon n.
źdźbło trawy
"Un brin de gazon dépassait entre les dalles du patio."
gazon artificiel n.
sztuczna trawa
"Le terrain de football est recouvert de gazon artificiel vert."
hockey sur gazon n.
hokej na trawie
"L'équipe française de hockey sur gazon a remporté le tournoi."
pose de gazon n.
układanie trawy
"La pose de gazon permet d'avoir une belle pelouse en quelques heures."
poser du gazon v.
układać trawnik
"Nous allons poser du gazon dans le jardin ce week-end."
tennis sur gazon n.
tenis na trawie
"Le tennis sur gazon de Wimbledon attire des millions de spectateurs."
court sur gazon n.
kort trawiasty
"Le tournoi de Wimbledon se joue sur un court sur gazon."
gazon anglais n.
angielski trawnik
"Le jardin du château possède un magnifique gazon anglais."
gazon en plaques n.
trawa z rolki
"Nous avons posé du gazon en plaques pour avoir une belle pelouse immédiatement."
gazon synthétique n.
sztuczna trawa
"Le terrain de football est recouvert de gazon synthétique."
motte de gazon n.
darń · kawałek darni
"Il a posé les mottes de gazon sur le terrain préparé."
parterre de gazon n.
trawnik ozdobny
"Le château possède un magnifique parterre de gazon aux motifs symétriques."
rouleau à gazon n.
wał do trawy
"Il utilise un rouleau à gazon pour niveler sa nouvelle pelouse."
Synoniemen voor gazon in het Frans
Suggesties
de gazon
2560
gazon artificiel
670
tennis sur gazon
300
rouleau à gazon
230
gazon en plaques
180
tondeuse à gazon
2240
tondeuses à gazon
1270
Resultaten: 1117. Exact: 1117. Verstreken tijd: 70 ms.
