Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grecs
Geflecteerde vorm van grec
Vertaling van "grecs" in Pools
Voici une réponse étrange, qui semble incohérente avec la demande des grecs.
Dziwna to odpowiedź, wydaje się niespójna z pytaniem Greków.
La démocratie est un concept qui remonte aux anciens grecs.
Demokracja to idea pochodząca od starożytnych Greków.
Certains mythes grecs auraient été rédigés plusieurs siècles avant notre ère.
Niektóre mity greckie miały zostać spisane kilka stuleci przed naszą erą.
Cette exposition céramique présente principalement des vases grecs trouvés dans d'anciennes tombes méditerranéennes.
Ta wystawa ceramiki prezentuje głównie greckie wazony znalezione w dawnych śródziemnomorskich grobowcach.
La réunion des rois grecs va faciliter ma mission.
To spotkanie królów Grecji ułatwia moja misje.
Nous sommes pleinement conscients des efforts importants qu'ont déjà consentis les citoyens grecs.
Jesteśmy w pełni świadomi, jak duże wysiłki poczynili już obywatele Grecji.
Sa lecture des philosophes grecs l'a rendu profondément sceptique vis-à-vis des prétendues évidences.
Lektura filozofów greckich uczyniła go głęboko sceptycznym wobec rzekomych oczywistości.
Le tragique classique s'inspire souvent des mythes grecs pour montrer la chute des héros.
Klasyczna tragedia często czerpie z mitologii greckiej, by ukazać upadek bohaterów.
Pour rédiger ce discours, il a voulu puiser à la sagesse des philosophes grecs.
Pisząc to przemówienie, chciał czerpać z mądrości greckich filozofów.
Un seul pot en terre cuite décoré de motifs grecs trône au centre de la terrasse.
Na środku tarasu stoi tylko jedna gliniana donica ozdobiona greckimi wzorami.
Nous avons visité une ancienne bibliothèque à colonnades inspirée des temples grecs classiques.
Zwiedziliśmy starą bibliotekę w stylu kolumnowym, wzorowaną na klasycznych świątyniach greckich.
On distingue facilement, dans ce tableau, les soldats troyens des guerriers grecs.
Na tym obrazie łatwo odróżnić trojańskich żołnierzy od greckich wojowników.
Les élèves d'architecture ont dessiné une feuille de laurier inspirée des temples antiques grecs.
Studenci architektury zaprojektowali ornament z liściem laurowym inspirowany antycznymi świątyniami greckimi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grecs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
en grec adv.
po grecku
"Il a récité le poème en grec devant la classe."
restaurant grec n.
restauracja grecka
"Nous avons dîné dans un restaurant grec du quartier hier soir."
alphabet grec n.
alfabet grecki
"L'alphabet grec comprend des lettres comme alpha et bêta."
grec-orthodoxe adj.
greckoprawosławny
"La communauté grec-orthodoxe célèbre Pâques selon le calendrier julien."
franco-grec adj.
francusko-grecki
"Cette famille franco-grecque célèbre les deux cultures."
grec moderne n.
język nowogrecki · greka nowożytna
"Il apprend le grec moderne pour voyager en Grèce."
grec orthodoxe n.
Grek prawosławny
"Le grec orthodoxe a participé à la liturgie dominicale."
i grec n.
igrek
"L'i grec se trouve à la fin de l'alphabet français."
théâtre grec n.
teatr grecki
"Le théâtre grec d'Épidaure est célèbre pour son acoustique parfaite."
y grec n.
igrek
"Le y grec se trouve à la fin de l'alphabet."
grec ancien n.
greka starożytna · starożytna greka
"Les étudiants apprennent le grec ancien pour lire Homère."
grec classique n.
greka klasyczna
"Les étudiants apprennent le grec classique pour lire Platon dans le texte original."
néo-grec adj.
nowogrecki
"Les études néo-grecques incluent la littérature contemporaine de Grèce."
nez grec n.
nos grecki
"Elle avait un nez grec parfait comme les statues antiques."
turco-grec adj.
turecko-grecki
"Cette famille turco-grecque célèbre les traditions des deux pays."
profil grec n.
profil grecki
"Elle avait un magnifique profil grec comme les statues antiques."
grec byzantin adj.
grecko-bizantyjski
"L'art grec byzantin influence encore l'iconographie orthodoxe moderne."
grec démotique n.
greka demotyczna
"Le grec démotique est enseigné dans les écoles grecques."
grec-catholique adj.
greckokatolicki
"La communauté grec-catholique célèbre la liturgie selon le rite byzantin."
pied grec n.
stopa grecka
"Elle a remarqué qu'elle avait un pied grec en regardant ses orteils."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grecs in het Frans
Suggesties
citoyens grecs
480
grecs anciens
470
dieux grecs
470
mythes grecs
400
manuscrits grecs
160
mots grecs
160
Resultaten: 1515. Exact: 1515. Verstreken tijd: 62 ms.
