Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halls
Geflecteerde vorm van hall
Vertaling van "halls" in Pools
Des chronomètres de toutes tailles peuvent être installés dans les halls.
Chronometry o dowolnym rozmiarze mogą być instalowane w halach.
Toutes les cultures sont effectuées dans des halls spécialisés.
Wszystkie uprawy prowadzone są w specjalistycznych halach.
Dans les grands halls, le valet de pied était chargé de maintenir tout en ordre.
W wysokich salach kamerdyner odpowiadał za utrzymanie wszystkiego w należytym porządku.
Dans les halls du deuxième étage il y a aussi des expositions temporaires.
W salach na drugim piętrze znajdują się również tymczasowe ekspozycje.
Un nouveau réseau de distributeurs de cafés gourmands apparaît dans les halls d'université.
Nowa sieć automatów z wykwintnymi kawami pojawia się w holach uniwersyteckich.
J'ai besoin d'arrangements dans tous les halls, et j'aime mes bouquets serrés.
Wymagam kompozycji we wszystkich holach, i lubię gęste bukiety.
Le salon de l'automobile occupe plusieurs halls immenses, remplis de stands brillants et bruyants.
Salon samochodowy zajmuje kilka ogromnych hal, wypełnionych głośnymi, błyszczącymi stoiskami.
Le plafond des halls est varié, toutes les variantes connues sont utilisées.
Sufit na hale jest zróżnicowany, wszystkie znane warianty są praktykowane.
L'architecture de cette gare mélange de vastes halls voûtés et de longues passerelles vitrées.
Zabudowa dworca łączy ogromne sklepione hale z długimi, przeszklonymi kładkami.
Révélant les halls et les flèches d'empires depuis longtemps fanés.
Ujawniając sale i iglice... dawno wyblakłych imperiów.
Le palais des expositions dispose de plusieurs halls modulables pour accueillir différents types de salons.
Centrum wystawowe dysponuje kilkoma elastycznymi halami, w których można organizować różne rodzaje targów.
Au parc des expositions, plusieurs halls sont spécialement conçus pour les grandes expositions internationales.
W centrum targowo-wystawienniczym kilka hal jest specjalnie przystosowanych do dużych wystaw międzynarodowych.
Cet élément de décor ne convient que pour une installation dans des pièces et des halls spacieux.
Ten element wystroju nadaje się tylko do instalacji w przestronnych pokojach i salach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met halls: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hall d'arrivée n.
hala przylotów
"Les familles attendent leurs proches dans le hall d'arrivée de l'aéroport."
hall d'entrée n.
hall · przedsionek
"Le hall d'entrée de l'hôtel était décoré avec des plantes vertes."
hall d'escalier n.
klatka schodowa
"Les boîtes aux lettres sont installées dans le hall d'escalier."
hall de départ n.
hala odlotów · poczekalnia odlotów
"Les passagers attendent dans le hall de départ avant d'embarquer."
hall de gare n.
hala dworcowa
"Le hall de gare était bondé de voyageurs attendant leur train."
hall des arrivées n.
hala przylotów · strefa przylotów
"Les familles attendent dans le hall des arrivées de l'aéroport."
music-hall n.
rewia
"Elle a commencé sa carrière dans un music-hall parisien."
hall d'embarquement n.
hala odlotów
"Les passagers du vol 234 sont priés de se rendre au hall d'embarquement."
hall des départs n.
hala odlotów
"Les passagers se dirigent vers le hall des départs après le contrôle."
hall polyvalent n.
hala wielofunkcyjna
"Le hall polyvalent accueille ce soir un concert de musique classique."
hall d'exposition n.
hala wystawowa
"Le hall d'exposition du musée accueille une nouvelle collection d'art moderne."
hall traversant n.
przechodni hol
"Cet appartement dispose d'un hall traversant très lumineux."
hall d'assemblage n.
hala montażowa
"Les ingénieurs travaillent dans le hall d'assemblage de la base spatiale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor halls in het Frans
Suggesties
Resultaten: 284. Exact: 284. Verstreken tijd: 60 ms.
