Le même psaume, ainsi que iii.
Ten sam psalm, jak i III.
et iii) dont les revenus n'échoient pas à des personnes privées.
i (iii) której dochód nie przynosi korzyści osobom prywatnym.
iii sexies) les dispositions applicables en cas de force majeure.
(iiie) przepisy mające zastosowanie w przypadku zaistnienia siły wyższej.
et iii) prévoir des mesures suffisantes pour limiter les distorsions de concurrence.
oraz (iii) obejmować wystarczające środki ograniczające zakłócenie konkurencji.
Pedro iii, qui avait à sa disposition beaucoup moins de ressources que son adversaire, a utilisé toutes ses capacités.
Pedro iii, który miał do swojej dyspozycji znacznie mniej zasobów, niż jego przeciwnik wykorzystał wszystkie swoje możliwości.
La réponse à la troisième partie (iii) a été fournie séparément.
Odpowiedź na trzecią część pytania (iii) przedstawiono osobno.
Amendement d'ordre grammatical consécutif à la suppression du point iii).
Poprawka gramatyczna, wynikająca ze skreślenia punktu iii).
Ces contre-mesures peuvent consister isolément ou conjointement dans:iii
Środki zaradcze mogą obejmować, oddzielnie lub w kombinacjach
iii quater) les modalités de collecte ou de livraison des produits,
(iiic) ustalenia dotyczące odbioru lub dostawy produktów,
le point iii) est complété par le texte suivant
w podpunkcie iii) dodaje się akapit w brzmieniu
et iii) l'exercice d'activités autres que l'émission de monnaie électronique.
oraz (iii) prowadzenie działalności gospodarczej innej niż świadczenie usług płatniczych.
Pedro iii, à la différence de son adversaire, n'est pas pressé de quitter le théâtre des hostilités, désireux de renforcer sa position.
Pedro iii, w przeciwieństwie do swojego przeciwnika, nie spieszył się opuszczać teatr działań wojennych, chcąc wzmocnić swoją pozycję.
iii)les boues résiduaires de fosses septiques et d'autres installations similaires pour le traitement des eaux usées
pozostały osad z szamb i innych podobnych instalacji przeznaczonych do oczyszczania ścieków
