Des fois il a raison, alors écoute-le avant de prendre ta décision.
Niekiedy ma rację, więc posłuchaj go, zanim podejmiesz decyzję.
Le courrier postal peut être plus lent, mais il a son charme.
Poczta tradycyjna może być wolniejsza, ale ma swój urok.
Après quelques semaines de repos, il a enfin bonne mine au bureau.
Po kilku tygodniach odpoczynku ma wreszcie zdrowy wygląd w pracy.
Après la dispute, il a préféré aller réfléchir calmement chez lui.
Po kłótni wolał pójść do domu i spokojnie to sobie przemyśleć.
Pour monter, il a accepté des missions difficiles dans différents pays.
Żeby pójść w górę, przyjmował trudne zadania w różnych krajach.
Il était tellement débordé qu'il a oublié de manger à midi.
Był tak zawalony robotą, że zapomniał zjeść obiad w południe.
Le plastique s'est collé au métal quand il a trop chauffé.
Plastik przykleił się do metalu, kiedy za bardzo się nagrzał.
Il nettoie toujours la plaque dès qu'il a fini de cuisiner.
On zawsze od razu czyści płytę, jak tylko skończy gotować.
Après une rupture difficile, il a peur de replonger dans la drogue.
Po trudnym rozstaniu boi się, że znowu sięgnie po narkotyki.
Il traverse un mauvais moment depuis qu'il a perdu son emploi stable.
Od kiedy stracił stałą pracę, przechodzi teraz naprawdę trudny okres.
Après l'opération, il a réappris à tenir un verre sans aide.
Po operacji na nowo uczył się trzymać szklankę bez niczyjej pomocy.
Il se réveille toujours de très bonne humeur quand il a bien dormi.
Zawsze budzi się w świetnym nastroju, kiedy się dobrze wyśpi.
Pour mieux expliquer, il a séparé le problème en deux parties simples.
Żeby jaśniej to wyjaśnić, rozbił problem na dwie proste części.