Jego kolekcja pluszaków jest przeurocza; każdy ma swoją własną historię.
Sa collection de peluches est adorable ; chacune a sa propre histoire.
Mój przyjaciel ma na półce trzy książki, które chcę pożyczyć.
Mon ami a trois livres sur l'étagère que je voudrais emprunter.
W górskim schronisku jedyny dostępny komputer nie ma dostępu do internetu.
Au refuge de montagne, le seul ordinateur disponible est sans connexion internet.
Autobus ma zawsze opóźnienie, kiedy pada tak mocno jak dziś.
Le bus est toujours avec retard quand il pleut autant qu'aujourd'hui.
Każdy obywatel ma obowiązek płacić podatki, żeby finansować usługi publiczne.
Tout citoyen doit payer ses impôts afin de financer les services publics.
Statek wycieczkowy ma dziś rano wysadzić na ląd ponad tysiąc osób.
Le bateau de croisière doit débarquer plus de mille personnes ce matin.
Moja babcia ma świetny przepis na bardzo puszystą babkę z szynką.
Ma grand-mère a une excellente recette de cake au jambon très moelleux.
Rodzina ma taki zapas konserw, że wystarczy na kilka miesięcy.
La famille a une réserve de conserves qui peut durer plusieurs mois.
Ta drużyna ma niewielu kibiców, mimo swoich ostatnich dobrych wyników.
Cette équipe a peu de supporters, malgré ses bons résultats récents.
Każdy gest celebransa ma ściśle określoną, rytualną funkcję podczas obrzędu.
Chaque geste du célébrant a une fonction rituel précise pendant la cérémonie.
Pasta używana przez mojego dentystę ma bardzo przyjemny, miętowy smak.
La pâte dentifrice utilisée par mon dentiste a un goût mentholé très agréable.
On ma łagodny charakter, dlatego łatwo wybacza innym ich błędy.
Il a bon caractère, donc il pardonne facilement les erreurs des autres.
Ten karton ma zbyt niską gramaturę, żeby utrzymać ciężar butelek.
Ce carton a un grammage trop faible pour supporter le poids des bouteilles.
