Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "injections" in Pools
Une infirmière à domicile passe trois fois par semaine pour faire les injections nécessaires.
Pielęgniarka środowiskowa przychodzi trzy razy w tygodniu, żeby zrobić potrzebne zastrzyki.
Anadrole est sous forme de pilule, donc pas d'injections sont essentielles.
Anadrole jest w formie tabletek, więc żadne zastrzyki są konieczne.
Chez les patients cancéreux, les injections doivent être effectuées sous la peau.
U pacjentów z nowotworami złośliwymi, wstrzyknięcia należy wykonywać podskórnie.
Ce dosage peut être utilisé immédiatement ou divisé en deux injections.
Ta dawka może być wykorzystana natychmiast lub podzielona na dwie wstrzyknięcia.
Vous devez utiliser une seringue et une aiguille propres pour les deux injections.
W przypadku obu wstrzyknięć należy używać czystej strzykawki i igły.
Le médecin détermine si une ou plusieurs injections sont nécessaires quotidiennement.
Lekarz określa, czy potrzebne jest jedno czy kilka wstrzyknięć w ciągu dnia.
Son protocole médical contraignant exige plusieurs injections quotidiennes et des analyses régulières.
Jego wymagający schemat leczenia zakłada kilka zastrzyków dziennie i regularne badania kontrolne.
Après la chirurgie, le diffuseur permet de gérer la douleur sans injections répétées.
Po operacji pompa infuzyjna pozwala kontrolować ból bez konieczności częstych zastrzyków.
Les traces de piqûres sur son avant-bras indiquent plusieurs injections récentes.
Ślady po wkłuciach na jego przedramieniu wskazują na kilka niedawnych zastrzyków.
Avec une pompe à insuline, il n'a plus besoin de plusieurs injections par jour.
Dzięki pompie insulinowej nie musi już robić sobie kilku zastrzyków dziennie.
Le médecin préfère une solution à travers la peau, car elle évite les injections répétées.
Lekarz woli podanie leku przez skórę, bo dzięki temu unika się częstych zastrzyków.
Les injections d'immunoglobulines sont courantes chez les patients sous chimiothérapie.
Zastrzyki z immunoglobuliną są powszechnie stosowane u pacjentów poddawanych chemioterapii.
Après plusieurs injections de botox, son front paraît presque immobile quand elle sourit.
Po kilku zastrzykach z botoksu jej czoło prawie się nie rusza, kiedy się uśmiecha.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met injections: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor injections in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2343. Exact: 2343. Verstreken tijd: 38 ms.
