Examples with "instance du serveur SQL" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erreur qui empêchait la restauration des données du Serveurs d'administration depuis la Sauvegarde à l'aide de la même instance du serveur SQL si le nom de la base de données différait de l'original.
Wyeliminowano błąd, który uniemożliwiał przywrócenie danych Serwera administracyjnego z kopii zapasowej przy użyciu tej samej instancji serwera SQL, jeśli nazwa bazy danych różniła się od oryginalnej nazwy.
Andere resultaten
Dans la zone Serveur, entrez le nom du serveur SQL Server.
Il permet également de mettre à jour, supprimer et insérer des données, mais le seul inconvénient dont elle souffre est sa limitation à la base de données du serveur SQL.
Pozwala także aktualizować, usuwać i wstawić dane, ale jedyną wadą, z których cierpi jest jego ograniczenie do bazy danych serwera SQL.
Alias du serveur Spécifiez un nom unique pour le serveur exécutant une instance de Microsoft SQL Server qui est à l'écoute sur la bibliothèque réseau Multiprotocole.
Określ unikatową nazwę serwera z uruchomionym wystąpieniem programu Microsoft SQL Server, które nasłuchuje na bibliotece sieciowej NWLink IPX/SPX.
Si vous rencontrez l'erreur « ...failed because'clr strict security'... » après l'installation du serveur SQL, vous devez désactiver la sécurité stricte.
Jeśli napotkasz błąd "nie... powiodło się, ponieważ"clr strict security"..." po zainstalowaniu SQL Server musisz dezaktywować strict Security.
Une double vérification est demandée à chaque connexion et déconnexion du serveur distant.
Przy każdym logowaniu i wylogowaniu zdalnego serwera wymagana jest podwójna weryfikacja.
Avec cette panne répétée du serveur, ça sent le brûlé pour le projet.
Przy tych ciągłych awariach serwera z projektem naprawdę śmierdzi kłopotami.
Sa crise de colère n'avait aucun rapport avec l'erreur minuscule du serveur.
Jego wybuch złości nie miał nic wspólnego z tą drobną pomyłką kelnera.
Le sourire du serveur donnait envie aux clients de revenir dans ce café chaleureux.
Uśmiech kelnera sprawiał, że klienci mieli ochotę wracać do tej przytulnej kawiarni.
Les techniciens planchent sur la panne du serveur afin de rétablir le système rapidement.
Technicy głowią się nad awarią serwera, żeby jak najszybciej przywrócić działanie systemu.
Pense à te déconnecter du serveur central quand tu as fini ton travail distant.
Pamiętaj, żeby odłączyć się od serwera centralnego, kiedy skończysz pracę zdalną.
Le début de session est enregistré dans les journaux du serveur pour tracer les connexions.
Moment logowania jest zapisywany w logach serwera, żeby można było śledzić połączenia.
Le technicien a ouvert le log du serveur pour comprendre pourquoi le site avait planté.
Technik otworzył log serwera, żeby zrozumieć, dlaczego strona się wysypała.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.