Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intelligemment
Definitie
Vertaling van "intelligemment" in Pools
Definitie
inteligentny sposób
mądrzej
elegancko
sposób inteligentny
La gestion des erreurs permet aux programmes de réagir intelligemment aux actions invalides des utilisateurs.
Obsługa wyjątków pozwala programom inteligentnie reagować na nieprawidłowe działania użytkownika.
Cushy va choisir intelligemment une méthode basée sur le conteneur d'élément.
Cushy inteligentnie wybierze odpowiednią metodę, bazując na kontenerze elementu.
Quand tu passes un examen, le tout est de gérer ton temps intelligemment.
Kiedy zdajesz egzamin, najważniejsze jest mądrze rozplanować sobie czas.
Pendant l'examen, il s'agit de gérer ton temps intelligemment.
Podczas egzaminu chodzi o to, żeby mądrze zarządzać swoim czasem.
Les adversaires ont joué intelligemment, enfermant notre milieu de terrain en tenaille.
Przeciwnicy zagrali bardzo sprytnie, zamykając naszego pomocnika w kleszczach.
Son plan sinueux contournait les obstacles, évitant intelligemment la confrontation directe.
Jego przebiegły plan obchodził przeszkody, sprytnie unikając bezpośredniej konfrontacji.
Il a intelligemment choisi de se défausser de, conservant ses cartes maîtresses.
Sprytnie zdecydował się zrzucić kartę, zachowując swoje najwyższe karty.
Elle a réagi intelligemment au problème et a proposé une solution simple et efficace.
Mądrze zareagowała na problem i zaproponowała proste, a przy tym skuteczne rozwiązanie.
Il a investi intelligemment et vit maintenant grassement de ses revenus locatifs.
Mądrze zainwestował i teraz żyje bardzo dostatnio z dochodów z wynajmu.
Tu dois gérer ton temps intelligemment si tu veux concilier travail, études et loisirs.
Musisz mądrze gospodarować czasem, jeśli chcesz pogodzić pracę, studia i życie prywatne.
Je cherche un bon conseiller pour m'aider à placer de l'argent intelligemment.
Szukam dobrego doradcy, który pomoże mi mądrze zainwestować pieniądze.
Pour acheter intelligemment, il calcule toujours le prix au kilo ou au litre.
Żeby kupować mądrze, zawsze przelicza cenę na kilogram albo na litr.
Les meubles du studio s'agencent intelligemment afin de gagner un maximum d'espace.
Meble w kawalerce są sprytnie rozstawione, żeby jak najlepiej wykorzystać przestrzeń.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met intelligemment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor intelligemment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 770. Exact: 770. Verstreken tijd: 46 ms.
