Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ionique
Vertaling van "ionique" in Pools
Le moteur ionique fonctionne en expulsant des particules chargées à grande vitesse.
Silnik jonowy działa poprzez wyrzucanie naładowanych cząstek z dużą prędkością.
Un moteur ionique peut propulser un vaisseau spatial pendant de longues durées dans l'espace.
Silnik jonowy może napędzać statek kosmiczny przez długie okresy w przestrzeni kosmicznej.
La façade nord combine un ordre ionique au rez-de-chaussée et un composite à l'étage.
Na północnej elewacji zastosowano na parterze porządek joński, a na piętrze kompozytowy.
La dénaturation par le sel se produit lorsque la concentration ionique devient trop élevée.
Denaturacja wywołana solą zachodzi, gdy stężenie jonów staje się zbyt wysokie.
Ils peuvent également être appliquées pour l'implantation ionique dans l'électronique et de l'industrie des semi-conducteurs.
Mogą być również stosowane do implantacji jonów w elektronice i przemyśle półprzewodnikowym.
On observe une légère élévation de température pendant l'hydratation de ce composé ionique.
W trakcie hydratacji tego związku jonowego obserwuje się nieznaczny wzrost temperatury.
Les étudiants doivent écrire l'équation ionique complète incluant le cyanure dans le bilan final.
Studenci muszą zapisać pełne równanie jonowe, uwzględniając cyjanek w końcowym bilansie.
Le professeur montre comment dissoudre un sel ionique dans l'eau pour conduire l'électricité.
Nauczyciel pokazuje, jak rozpuścić jonową sól w wodzie, aby roztwór przewodził prąd elektryczny.
Le fabricant contrôle le dopage par implantation ionique pour garantir des performances constantes des puces.
Producent kontroluje domieszkowanie poprzez implantację jonową, aby zapewnić powtarzalne parametry pracy układów scalonych.
Une fois le bâtiment dégagé, vous pourrez activer le champ ionique.
Gdy budynek będzie pusty, będziesz mógł włączyć swoje pole jonowe.
Une pompe ionique nécessite généralement un entretien régulier pour fonctionner à efficacité maximale.
Pompa jonowa zazwyczaj wymaga regularnej konserwacji, aby działać z maksymalną wydajnością.
Les laboratoires comptent souvent sur une pompe ionique pour leurs systèmes de vide poussé.
Laboratoria często polegają na pompach jonowych w swoich systemach wysokiej próżni.
Après le lancement, le moteur ionique du satellite a commencé son trajet en orbite.
Po wystrzeleniu, silnik jonowy satelity rozpoczął swoją podróż na orbitę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ionique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
colonne ionique n.
kolumna jońska
"Le temple grec présente de magnifiques colonnes ioniques à spirales."
concentration ionique n.
stężenie jonowe
"La concentration ionique de cette solution saline est très élevée."
canal ionique n.
kanał jonowy
"Le canal ionique s'ouvre pour laisser entrer le sodium dans la cellule."
chapiteau ionique n.
kapitel joński
"Le chapiteau ionique du temple présente de magnifiques volutes sculptées."
composé ionique n.
związek jonowy
"Le sel de table est un composé ionique très courant."
faisceau ionique n.
wiązka jonowa
"Le faisceau ionique permet de graver des circuits sur silicium."
force ionique n.
siła jonowa
"La force ionique de cette solution salée est très élevée."
liaison ionique n.
wiązanie jonowe
"Le chlorure de sodium se forme grâce à une liaison ionique."
liquide ionique n.
ciecz jonowa
"Les liquides ioniques sont utilisés comme solvants verts en chimie."
non ionique adj.
niejonowy
"Les détergents non ioniques sont doux pour la peau."
polymérisation ionique n.
polimeryzacja jonowa
"La polymérisation ionique permet de créer des plastiques spéciaux."
pompe ionique n.
pompa jonowa
"La pompe ionique maintient l'équilibre des ions sodium et potassium."
propulsion ionique n.
napęd jonowy
"La sonde spatiale utilise la propulsion ionique pour ses manœuvres."
transporteur ionique n.
transporter jonowy
"Le transporteur ionique régule les concentrations de sodium dans la cellule."
chromatographie ionique n.
chromatografia jonowa
"La chromatographie ionique permet de détecter les polluants dans l'eau potable."
ordre ionique n.
porządek joński
"Le temple grec présente un magnifique ordre ionique avec ses colonnes élégantes."
moteur ionique n.
silnik jonowy
"La sonde spatiale utilise un moteur ionique pour se déplacer vers Mars."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ionique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 274. Exact: 274. Verstreken tijd: 77 ms.
