Tu devrais tester la double poignée, surtout si ton poignet manque de stabilité.
Powinieneś wypróbować podwójny chwyt, zwłaszcza jeśli nadgarstek nie jest zbyt stabilny.
Le billet pour la double séance du cinéma comprend deux succès au box-office.
Bilet na podwójny seans w naszym kinie obejmuje dwa hitowe filmy.
La stabilité du colloïde dépend directement de la double couche entourant les particules dispersées.
Stabilność koloidu bezpośrednio zależy od podwójnej warstwy otaczającej cząstki w dyspersji.
Dans ce modèle simplifié, la double couche est traitée comme un condensateur idéal.
W tym uproszczonym modelu podwójna warstwa jest traktowana jak idealny kondensator.
Il a reconnu que la double réservation de la salle venait de sa distraction.
Przyznał, że podwójna rezerwacja sali była wynikiem jego roztargnienia.
Sous forte tension appliquée, la double couche devient asymétrique et très localement concentrée.
Przy silnie przyłożonym napięciu podwójna warstwa staje się asymetryczna i bardzo lokalnie zagęszczona.
Les élèves critiquent la double morale du proviseur concernant les retards en cours.
Uczniowie krytykują podwójną moralność dyrektora w sprawie spóźnień na lekcje.
Pour ce costume, la double couche intérieure permet au pantalon de mieux garder sa forme.
W tym garniturze podwójna warstwa podszewki sprawia, że spodnie lepiej trzymają fason.
Je préfère désactiver la double vitesse afin de bien entendre chaque détail de l'explication.
Wolę wyłączyć podwójną prędkość, żeby dobrze wychwycić każdy szczegół w wyjaśnieniach.
Ne manquez pas la double séance de films mystérieux ce vendredi soir.
Nie przegap podwójnego seansu filmów kryminalnych w ten piątkowy wieczór.
Notre sentier de randonnée longe la double voie, nous offrant une vue pittoresque.
Nasz szlak turystyczny biegnie równolegle do podwójnego toru, oferując malowniczy widok.
Son travail consiste à inspecter la qualité de la double voie chaque mois.
Jego praca polega na kontrolowaniu jakości podwójnego toru co miesiąc.
Dans cette veste de ski, la double couche de duvet protège efficacement du froid glacial.
W tej kurtce narciarskiej podwójna warstwa puchu skutecznie chroni przed siarczystym mrozem.