Examples with "le Cosaque" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour le Cosaque, quelle est ta dernière offre ?
Jaka jest twoja ostateczna oferta na Kozaka?
Le portier, les consommateurs, le Cosaque,
Odźwierny, dwóch klientów i Kozak...
Ça empeste le cosaque par ici...
En 1648, le cosaque Simon Dejnev ouvrit un passage entre l'Amérique et l'Asie.
W 1648 roku dowódca Kozaków Siemion Dieżniew otworzył przejście pomiędzy Ameryką i Azją.
Andere resultaten
Le vieux cosaque doit être brûlé dans les flammes de la révolution sociale.
Stare kozacy powinny być spalone w ogniu rewolucji społecznej.
Notre dos était marqué par le fouet des Cosaques.
À chaque fois que nous ouvrons le trésor Les cosaques sont sur leurs gardes.
Et après l'achat nécessaire d'uniformes de ce groupe se transforme en «cosaques» - le temps d'aller sur la place.
A po zakupie niezbędnego umundurowania ta banda zamienia się w "Kozaków" - czas wychodzić na plac.
Officiellement, tous les hommes de Stepan ont juré de respecter le code cosaque en suivant un entraînement militaire de sept ans et en restant célibataires.
À la fin des années 1930, l'administration soviétique a levé les restrictions sur le service des cosaques de l'armée rouge.
W końcu lat 1930-tych radzieckie kierownictwo odjął ograniczenia kozaków na służbę w armii czerwonej.
De janvier à octobre 1915 il commande le régiment général des cosaques de la garde.
Od stycznia do października 1915 - dowódca Lejb-Gwardyjskiego Kombinowanego Pułku Kozaków.
Le nombre de Cosaques enregistrés passe aussi à 8000.
Au cours d'une révolte des Cosaques, le 2 février 1593, son chef, l'ataman Krzysztof Kosinski est battu par Janusz Ostrogski dans une bataille qui se déroule près du village de Piątek, dans les environs de Tchoudniv.
W czasie buntu kozackiego w 1593 roku jego przywódca ataman Krzysztof Kosiński starł się 2 lutego z Januszem Ostrogskim w bitwie koło wsi Piątek w pobliżu Cudnowa i poniósł w tym starciu klęskę. Osobny artykuł: Bitwa pod Cudnowem.
