Le chirurgien a inspecté l'orbite avant de décider d'opérer le nerf optique.
Chirurg obejrzał oczodół, zanim zdecydował się operować nerw wzrokowy.
Un choc à la tête peut endommager le nerf olfactif et entraîner une anosmie durable.
Uraz głowy może uszkodzić nerw węchowy i spowodować długotrwałą utratę powonienia.
Le médecin étudie le nerf acoustique pour comprendre l'origine de la surdité soudaine.
Lekarz bada nerw słuchowy, żeby ustalić przyczynę nagłej głuchoty.
Le spécialiste doit rétracter le nerf afin de pouvoir retirer la tumeur en sécurité.
Specjalista musi odsunąć nerw, aby móc bezpiecznie usunąć guz.
Le médecin expliqua que le nerf irrité se trouvait vers l'arrière du crâne.
Lekarz wyjaśnił, że podrażniony nerw znajduje się mniej więcej z tyłu głowy.
Après l'accident, le chirurgien a expliqué que le nerf du bras était sectionné.
Po wypadku chirurg wyjaśnił, że nerw w ramieniu został całkowicie przecięty.
À moins de penser que le nerf optique est dans la rate...
Skoro ty myślisz, że nerw wzrokowy pacjenta jest w śledzionie...
Nous étudions des moyens de réparer le nerf optique depuis des années.
Badaliśmy drogi do naprawy nerwu wzrokowego już od kilku lat.
Regarde, ce liquide attaque le nerf optique sans causer de douleur.
Spójrz mamo ten płyn atakuje nerwy wzrokowe, nie powodując żadnego bólu.
La théobromine détend les bronches des poumons et affecte le nerf vague.
Teobromina rozluźnia oskrzela w płucach i wpływa na nerw błędny.
Le dentiste a percé la dent du fond pour retirer le nerf et calmer la douleur.
Dentysta przewiercił tylny ząb, żeby usunąć nerw i uśmierzyć ból.
Deux yeux en bas, le nerf optique qui provient de l'arrière.
Oczy na dole, nerw wzrokowy wysuwa się od tyłu.
Les médecins étudient le nerf sensoriel pour comprendre comment nous percevons les sensations.
Lekarze badają nerwy czuciowe, aby zrozumieć, jak odbieramy wrażenia zmysłowe.
