Vertaling van "le programme informatique" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'algorithme de calcul et le programme informatique doivent satisfaire aux conditions suivantes
Algorytm wyliczenia i program komputerowy powinny spełniać następujące wymogi
Sous le concept de "l'architecture client-serveur" souventils signifient également la distribution de la charge réseau entre le client et le serveur, où le client est le programme informatique.
Pod pojęciem "architektura klient-serwer" częstooznaczają także rozkład obciążenia sieciowego między klientem a serwerem, gdzie klient jest programem komputerowym.
Avant la découpe au laser de fer, les dessins doivent être importés dans le laser qui peut couper le programme informatique industriel en métal, et les dessins seront imprimés.
Przed rozpoczęciem cięcia laserem żelaza rysunki muszą zostać zaimportowane do lasera, który może wycinać przemysłowy program komputerowy metalu, a rysunki zostaną wydrukowane.
Dans ce cas, la vérification des transactions en espèces exige que l'auditeur (indépendamment ou avec l'aide d'un expert approprié) vérifie que le programme informatique est protégé contre tout accès non autorisé.
W takim przypadku kontrola transakcji gotówkowych wymaga, aby audytor (niezależnie lub przy pomocy odpowiedniego eksperta) sprawdził, czy program komputerowy jest chroniony przed nieuprawnionym dostępem do niego.
Le distributeur automatique de jus de Konmax est commandé par le programme informatique.
Automat do soków Konmax jest kontrolowany przez program komputerowy.
Cette machine adoptent l'affichage d'ordinateur d'écran tactile de Taïwan, le programme informatique de PLC qui peut être
Ta maszyna przyjmuje ekran komputera z ekranem dotykowym Tajwan, program komputerowy PLC, który można edytować.
La plupart des dispositifs de synchronisation sont contrôlés par le programme informatique NTP (Network Time Protocol).
Większość urządzeń synchronizujących jest sterowanych przez program komputerowy NTP (Network Time Protocol).
L'équipe du professeur Bartosz Grzybowski et du Dr Sara Szymkuć de l'IPC PAS a développé le programme informatique Allchema.
Zespół prof. Bartosza Grzybowskiego i dr Sary Szymkuć z IChO PAN opracował program komputerowy Allchemy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.