Examples with "le projet Matrix" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Wachowski sont des amateurs de V pour Vendetta, et vers le milieu des années 1990, avant de travailler sur le projet Matrix, ils ont écrit une ébauche de scénario suivant de près l'histoire de la bande dessinée.
Bracia Wachowscy byli miłośnikami V jak vendetta i w latach 90., jeszcze przed pracą nad The Matrix, napisali szkic scenariusza wiernego treści powieści graficznej.
Andere resultaten
Le projet Land Matrix est une "un partenariat international impliquant les centres de recherche de cinq grandes nations européennes et 40 organisations de recherche et de la société civile venant de divers endroits du monde."
Projekt Land Matrix to "międzynarodowe partnerstwo, w które zaangażowanych jest pięć największych europejskich ośrodków badawczych oraz 40 grup obywatelskich i badawczych z całego świata."
Les pays cibles de transactions foncières, carte du projet Land Matrix
Mapa docelowych krajów transakcji gruntów stworzona przez projekt Land Matrix
Le projet vise à lier les artistes locaux aux écoles du quartier.
Projekt ma na celu połączyć lokalnych artystów ze szkołami w okolicy.
Pour beaucoup d'étudiants, étudier à l'étranger est le projet rêvé.
Dla wielu studentów nauka za granicą to wymarzony plan na przyszłość.
Les élèves doivent trouver un moyen de finir le projet avant vendredi soir.
Uczniowie muszą wymyślić sposób, żeby skończyć projekt przed piątkowym wieczorem.
Nous devons combler ce retard si nous voulons livrer le projet à temps.
Musimy nadrobić to opóźnienie, jeśli chcemy dostarczyć projekt na czas.
Nous allons peaufiner le projet ce week-end pour corriger les derniers détails techniques.
W ten weekend dopieścimy projekt, żeby usunąć ostatnie techniczne niedoróbki.
Le professeur a conseillé aux étudiants de commencer le projet dès cette semaine.
Profesor poradził studentom, żeby zaczęli projekt już w tym tygodniu.
Son rôle essentiel dans le projet est resté négligé par la presse locale.
Jego kluczowa rola w projekcie została całkowicie przeoczona przez lokalną prasę.
Nous avons dû rester au bureau tard hier pour terminer le projet urgent.
Wczoraj musieliśmy zostać długo w biurze, żeby dokończyć pilny projekt.
Il considérait comme un devoir d'informer les autres sur le projet.
Uważał, że jego powinnością jest edukowanie innych na temat projektu.
Ah oui, je comprends mieux maintenant ton explication sur le projet.
No tak, teraz dużo lepiej rozumiem twoje wyjaśnienia dotyczące projektu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
