Examples with "le protocole de https" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, DWService utilise le protocole de https adopté par les fournisseurs de courrier électronique, les banques, etc.
Tak, DWService używa protokołu https, używanego także przez dostawców e-mail, banki, itd.
Andere resultaten
Désactiver l'option Exiger un canal sécurisé, ou utiliser le protocole HTTPS au lieu de HTTP pour accéder à la page.
Należy wyłączyć opcję Wymagaj bezpiecznego kanału lub użyć protokołu HTTPS zamiast protokołu HTTP, aby uzyskać dostęp do strony.
Sur notre site Internet, nous utilisons le protocole de transmission HTTPS et appliquons toujours les protocoles de chiffrement les plus récents.
Là, vous pouvez configurer la possibilité de travailler avec un autre CMS, le protocole de transfert (HTTP et HTTPS), corriger les erreurs 404 pour les fichiers manquants, configurer la mise en cache des fichiers statiques.
Tam możesz skonfigurować możliwość pracy z innym CMS, protokołem przesyłania (HTTP i HTTPS), naprawić błędy 404 dla brakujących plików, skonfigurować buforowanie plików statycznych.
EPG est envoyé au MCE via le protocole HTTP, de sorte canal / événement / description est...
EPG jest wysyłany do MCE za pośrednictwem protokołu HTTP, więc kanał/ wydarzenie/ Opis jest wyświetlany...
ESET NOD32 Antivirus prend également en charge le contrôle de protocole HTTPS.
Utiliser le contrôle de protocole HTTPS pour les applications marquées comme navigateurs Internet qui utilisent les ports sélectionnés
Użyj funkcji sprawdzania protokołu HTTPS dla aplikacji oznaczonych jako przeglądarki internetowe, które używają wybranych portów
Gestionnaire de données et transfert de données: partage de fichiers à l'aide de différents outils: «envoi n'importe où», courriel, sms,... et transfert de fichiers sur PC via le protocole de transfert de fichiers http
Zarządzanie danymi i przesyłanie danych: udostępnianie plików za pomocą różnych narzędzi: "wysyłaj w dowolne miejsce", e-mail, sms,... i przesyłaj pliki do komputera za pomocą protokołu przesyłania plików http
seront compatibles avec des connexions sécurisées avec le protocole de transfert hypertexte (HTTP) par Secure Sockets Layer (SSL)
obsługują bezpieczne połączenia z protokołem HTTP (ang. Hypertext Transfer Protocol) z zabezpieczeniem SSL (ang. Secure Sockets Layer)
Chaque lien URL utilise le protocole HTTP comme le type le plus basique de protocole de transfert hypertexte.
Każdy link URL wykorzystuje HTTP jako najbardziej podstawowy typ protokołu Hypertext Transfer Protocol.
Quand Wikipédia a décidé la migration depuis HTTP vers HTTPS - le protocole de communication utilisé pour les transactions financières - ce mouvement a rendu la tâche très difficile pour les gouvernements de bloquer des pages Wikipédia spécifiques.
Kiedy Wikipedia postanowiła przenieść się z protokołu HTTP na HTTPS - używanego też podczas przetwarzania płatności - sprawiło to, że wiele rządów zaczęło mieć trudność z blokowaniem określonych podstron tego serwisu.
C'est toutefois le protocole HTTP (Hypertext Transfer Protocol, Protocole de transfert d'hypertexte) qui gère la configuration de la connexion et le transfert des données entre serveurs Internet et clients.
Toutes les communications avec nos systèmes dorsaux sont cryptées avec le protocole HTTPS.
Cała komunikacja z naszymi systemami jest szyfrowana poprzez protokół HTTPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
