Le budget de recherche est orienté vers les technologies vertes et les énergies renouvelables.
Budżet na badania został ukierunkowany na zielone technologie i odnawialne źródła energii.
Le rapport sectoriel sur l'agriculture souligne l'urgence d'investir dans les technologies durables.
Raport sektorowy dotyczący rolnictwa podkreśla, że trzeba pilnie inwestować w zrównoważone technologie.
Le génie industriel intègre les technologies pour améliorer les systèmes et processus complexes.
Organizacja produkcji integruje technologie w celu udoskonalenia złożonych systemów i procesów.
Il appréciait les technologies d'assistance qui amélioraient son expérience d'apprentissage.
Docenił technologie asystujące, które ulepszały jego doświadczenie w nauce.
Autour du laboratoire gravite une constellation de start-up spécialisées dans les technologies médicales.
Wokół tego laboratorium krąży konstelacja start-upów wyspecjalizowanych w technologiach medycznych.
Les villes étendent leurs réseaux d'autoroutes pour soutenir les technologies et dispositifs intelligents.
Miasta rozszerzają swoje sieci autostrady, aby wspierać inteligentne technologie i urządzenia.
Cette fondation franco-norvégienne finance des recherches communes sur les technologies propres.
Ta francusko-norweska fundacja finansuje wspólne badania nad czystymi technologiami.
Une délégation franco-brésilienne visitera plusieurs entreprises spécialisées dans les technologies vertes.
Delegacja francusko-brazylijska odwiedzi kilka firm specjalizujących się w technologiach ekologicznych.
Le directeur technique a analysé les technologies des concurrents pour améliorer nos produits.
Dyrektor techniczny przeanalizował technologie konkurencji, aby ulepszyć nasze produkty.
Un grand constructeur automobile expérimente les voitures autonomes et les technologies avancées.
Duży producent samochodów eksperymentuje z autonomicznymi pojazdami i zaawansowaną technologią.
Les entreprises se concentrent sur les technologies de nouvelle génération pour rester compétitives.
Przedsiębiorstwa koncentrują się na technologiach nowej generacji, aby utrzymać konkurencyjność.
Autrefois, les gens communiquaient par lettres au lieu d'utiliser les technologies modernes.
W zamierzchłych czasach ludzie komunikowali się za pomocą listów zamiast nowoczesnej technologii.
Ce parc industriel est spécialisé dans les technologies vertes et les entreprises de recyclage.
Ta strefa przemysłowa specjalizuje się w zielonych technologiach i firmach zajmujących się recyklingiem.
