Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lessivenf
View images
Vertaling van "lessive" in Pools
Il a rempli la bassine à ras bords avant de commencer la lessive.
Napełnił miskę po sam brzeg, zanim zabrał się za pranie.
Elle a commencé la lessive ; pendant ce temps, il nettoyait la cuisine.
Ona włączyła pranie, a on w tym samym czasie posprzątał kuchnię.
Cette lessive trop agressive peut abîmer les tissus délicats de tes chemises.
Ten zbyt mocny proszek do prania może zniszczyć delikatne tkaniny twoich koszul.
Depuis qu'elle a changé de lessive, elle doit souvent se gratter les jambes.
Odkąd zmieniła proszek do prania, często musi drapać się po nogach.
Pour protéger tes vêtements délicats, utilise une lessive douce spéciale pour tissus fragiles.
Żeby chronić delikatne ubrania, używaj łagodnego detergentu przeznaczonego do tkanin wrażliwych.
Pour ce tissu délicat, utilise un programme de lavage à froid et une lessive douce.
Przy tak delikatnej tkaninie ustaw pranie na zimny program i użyj łagodnego detergentu.
Sa chemise préférée s'est éclipsée de la lessive sans aucune explication.
Jego ulubiona koszula rozpłynęła się w praniu bez żadnego wyjaśnienia.
La machine vient de terminer, la lessive est propre mais encore très humide.
Pralka właśnie skończyła, pranie jest czyste, ale jeszcze bardzo mokre.
Il met la lessive dans des paniers différents pour séparer les couleurs du blanc.
Wkłada pranie do osobnych koszy, żeby oddzielić kolorowe ubrania od białych.
Son tee-shirt, blanchi par une lessive trop forte, avait l'air usé.
Jego koszulka, wypłowiała po zbyt mocnym praniu, wyglądała na znoszoną.
La panière à linge déborde, il faut vraiment faire une lessive aujourd'hui.
Kosz na pranie aż pęka w szwach, naprawdę musimy dziś zrobić pranie.
Avant d'acheter, vérifie si le savon à lessive convient aux peaux sensibles.
Przed zakupem sprawdź, czy proszek do prania nadaje się do skóry wrażliwej.
Quand la sale commence à sentir mauvais, je lance immédiatement une lessive.
Kiedy rzeczy do prania zaczynają brzydko pachnieć, od razu nastawiam pranie.
Images of lessive
proszek do prania
środek do prania
ług
Uitdrukkingen met lessive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
eau de lessive n.
woda po praniu
"Elle jeta l'eau de lessive sale dans l'évier après avoir lavé les draps."
faire la lessive v.
robić pranie · prać
"Elle fait la lessive tous les samedis matin dans sa buanderie."
faire une lessive v.
robić pranie · prać ubrania
"Je dois faire une lessive avant de partir en voyage."
jour de lessive n.
dzień prania
"Le lundi était traditionnellement le jour de lessive dans ma famille."
lessive à la main n.
pranie ręczne
"Elle préfère faire la lessive à la main pour ses vêtements délicats."
lessive en poudre n.
proszek do prania
"Elle verse la lessive en poudre dans le bac de la machine à laver."
lessive liquide n.
płyn do prania
"J'ai versé la lessive liquide dans le compartiment de la machine à laver."
savon à lessive n.
mydło do prania
"Elle utilise du savon à lessive pour laver ses vêtements à la main."
détergent à lessive n.
środek do prania · detergent do prania
"J'ai acheté un nouveau détergent à lessive en poudre."
cuve à lessive n.
balia do prania
"Ma grand-mère utilisait encore une cuve à lessive en zinc."
bleu de lessive n.
płyn wybielający
"Grand-mère ajoutait du bleu de lessive dans la bassine pour le rinçage."
lessive de soude n.
wodorotlenek sodu
"La lessive de soude est utilisée dans l'industrie textile pour traiter les fibres."
lessive en paillettes n.
proszek do prania w płatkach
"Elle verse la lessive en paillettes dans le tambour de la machine."
Synoniemen voor lessive in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1886. Exact: 1886. Verstreken tijd: 40 ms.
