Po każdym praniu ta koszula trzyma fason i nadal jest bardzo wygodna.
Après chaque lavage, cette chemise garde sa forme et reste très confortable.
Dzięki temu naturalnemu włóknu ręczniki stają się coraz miększe po każdym praniu.
Grâce à cette fibre naturelle, les serviettes deviennent plus douces après chaque lavage.
Jego koszulka, wypłowiała po zbyt mocnym praniu, wyglądała na znoszoną.
Son tee-shirt, blanchi par une lessive trop forte, avait l'air usé.
Wybrał pościel, której nie trzeba prasować, żeby oszczędzić czas po każdym praniu.
Il a choisi des draps sans repassage pour gagner du temps après chaque lessive.
Moje dżinsy zawsze trochę się kurczą po każdym praniu w pralce.
Mon pantalon en denim rétrécit toujours un peu après chaque lavage en machine.
Na kaloryferze powoli schnie skarpetka bez pary po ostatnim praniu.
Sur le radiateur, une chaussette dépareillée sèche lentement après la dernière lessive.
Kreda krawiecka zostawia wyraźny ślad, który łatwo znika przy pierwszym praniu.
La craie de tailleur laisse une trace nette qui disparaît facilement au premier lavage.
Ten środek czyszczący jest tak silny, że usuwa wszystkie plamy już przy pierwszym praniu.
Ce détergent est tellement puissant qu'il enlève toutes les taches dès le premier lavage.
Ten wełniany koc po praniu zrobił się bardziej miękki i ładniej układa się na łóżku.
Cette couverture en laine est plus souple après lavage, elle tombe mieux sur le lit.
Bez odpowiedniej zaprawy odcień całkiem spłowiał już po pierwszym praniu tkaniny.
Sans mordant adapté, la teinte s'est complètement délavée après le premier lavage du tissu.
Moja pralka tak mocno wibruje, że przy każdym praniu przesuwa się o kilka centymetrów.
Ma machine à laver vibre tellement qu'elle se déplace de quelques centimètres à chaque lavage.
Dzięki praniu w pralce prześcieradła wychodzą naprawdę czyste i ładnie pachną.
Grâce au lavage à la machine, les draps ressortent plus propres et sentent vraiment bon.
Reklama obiecuje, że ten środek do prania usuwa plamy z wina już po jednym praniu.
La publicité promet que cette lessive enlève les taches de vin en un seul lavage.
